Enslavement Blues - The (International) Noise Conspiracy

I’m enslaved by the weekdays

By their names Monday and Friday

I’m enslaved by the things we say

And everywhere I go a little secret

And I wish that you would come here

And tell me that we’re all doing fine

And I wish that you would come here

And tell me that were not losing our minds

I’m enslaved by the living space

by the walls, roofs and the working place

I’m enslaved by the games we play

No matter what I do, I will still sell myself

And I wish that you would come here

And tell me that we’re not dying here

And I wish that you would come here

And tell me that we’re not dying here

I’m sure that we all want to blow

And I said thats what we ought to do

I’m sure that we all want to change it all

That’s why I’m coming to you

I’m sure that you all want to know

I’m sure you all want to blow

I’m enslaved by the weekdays

By their names Monday and Friday

I’m enslaved by the words we say

Every little sentence turns me into a slave

And I wish that you would come here

And tell me that we’re all doing fine

And I wish that you would come here

And tell me that we’re not losing our minds

I’m sure that we all want to blow

And I said thats what we ought to do

I’m sure that we all want to change it all

Thats why I’m coming to you

I’m sure that we all want to know

I’m sure you all want to blow

I’m a slave

Я поневолений буднями

За їхніми іменами понеділок і п’ятниця

Я поневолений тим, що ми говоримо

І скрізь, куди я був, маленький секрет

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що у нас все добре

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що ми не сходили з розуму

Я поневолений життєвим простором

біля стін, дахів і робочого місця

Я поневолений іграми, в які граємо

Що б я не робив, я все одно продам себе

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що ми тут не вмираємо

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що ми тут не вмираємо

Я впевнений, що ми всі хочемо підірвати

І я  сказав, що це те, що ми  повинні робити

Я впевнений, що ми всі хочемо все змінити

Тому я йду до вас

Я впевнений, що ви всі хочете знати

Я впевнений, що ви всі хочете підірвати

Я поневолений буднями

За їхніми іменами понеділок і п’ятниця

Я поневолений словами, які вимовляємо

Кожне маленьке речення перетворює мене на раба

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що у нас все добре

І я бажаю, щоб ви прийшли сюди

І скажи мені, що ми не сходимо з розуму

Я впевнений, що ми всі хочемо підірвати

І я  сказав, що це те, що ми  повинні робити

Я впевнений, що ми всі хочемо все змінити

Тому я йду до вас

Я впевнений, що ми всі хочемо знати

Я впевнений, що ви всі хочете підірвати

Я раб