Нижче наведено текст пісні In The Shadow, In The Light , виконавця - Enigma з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Enigma
I promise you, for all my life
I’ll be Always on your side
In the shadow, in the light.
I’ll follow you, wherever life goes
But I’ll always be aside
In the shadow, in the light.
But if we don’t understand…
Hell is happy, heaven is sad
And that’s the result of our brain…
Insane…
Caravan of life
By day and by night
Every tile’s a part of life
If it’s shadow, or if it’s light
I promise you, even when the tide is high
I’ll be always on your side
In the shadow, in the light
Я обіцяю тобі на все своє життя
Я буду завжди на твоєму боці
У тіні, на світлі.
Я піду за тобою, куди б не пішов життя
Але я завжди буду осторонь
У тіні, на світлі.
Але якщо ми не розуміємо…
Пекло щасливе, рай сумне
І це результат нашого мозку…
божевільний…
Караван життя
Вдень і вночі
Кожна плитка — частина життя
Якщо тінь, чи якщо світло
Я обіцяю тобі, навіть коли приплив буде
Я буду завжди на твоєму боці
У тіні, на світлі
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди