Not Like Me - Endora

I’m not usually like this

It’s not like me to be so honest

Holding my cards against my chest

Either you didn’t care or notice

And everything’s a blur here

Everything save your face

Leading me to somewhere safe

Inhibitions lost to your way

I’m not myself when I’m with you dear

Reckless and care free and without fear

We could take, take on the world dear

Or runaway, never to return here

And if we ever had fears

We dance upon them now

Tread them into the floorboards

Let the music drown it out

Gone are the days of wishing for

No longer held prisoner to five o’clock

Giving half our lives to what we don’t care for

When we’re alive only this song

I’m not myself when I’m with you dear

Reckless and care free and without fear

We could take, take on the world dear

Or runaway, never to return here

I’m not myself when I’m around you

Oh this whole change is because of you

We could take, take on the world dear

Or runaway never to return here

Я зазвичай не такий

Мені не подобається бути настільки чесним

Тримаючи мої карти біля грудей

Або вам було байдуже, або помітили

І тут усе розмито

Все, бережіть своє обличчя

Ведуть мене в безпечне місце

Стримування втрачено

Я сам не я, коли я з тобою дорогий

Безрозсудний і безтурботний, без страху

Ми можемо взяти, взяти світ дорогий

Або втік, щоб ніколи сюди не повернутися

І якщо у нас колись були страхи

Зараз ми танцюємо на них

Втоптайте їх у дошки підлоги

Нехай музика заглушить це

Часи бажань минули

Більше не тримали в полоні до п’ятої години

Віддавати половину життя тому, що нам не байдуже

Коли ми живі тільки ця пісня

Я сам не я, коли я з тобою дорогий

Безрозсудний і безтурботний, без страху

Ми можемо взяти, взяти світ дорогий

Або втік, щоб ніколи сюди не повернутися

Я не я, коли я поруч з тобою

О, уся ця зміна завдяки тобі

Ми можемо взяти, взяти світ дорогий

Або втікач, щоб ніколи не повернутися сюди