
Нижче наведено текст пісні September , виконавця - Endless Blue з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Endless Blue
Do you remember?
When we felt this love
Last September
Heaven sent from above
Can you remember?
Our struggle to survive
Last November
Barely felt alive
Combining two strangers
Not loving, not knowing, there’s really nothing to share
Ignored our best interests
Starting a romance when really no romance was there
Shame on our love degradation
Debasing our souls, demeaning our very worth
Never knowing how it would hurt
Do you remember?
When we felt this love
Last September
Heaven sent from above
Can you remember?
Our struggle to survive
Last November
Barely felt alive
The struggle of intrigue
Not ready, not waiting, let’s give the emotion a try
Thinking short-sighted
Who cares what would happen when this feeling soon would pass by
Shame on our poor imitation
Fooling no one, except our naive hearts
The good in us slowly departs
Do you remember?
When we felt this love
Last September
Heaven sent from above
Can you remember?
Our struggle to survive
Last November
We barely felt alive
Do you remember?
Last September
Can you remember?
Last September
Ти пам'ятаєш?
Коли ми відчули цю любов
Минулого вересня
Небо послане згори
Ви можете згадати?
Наша боротьба за виживання
У листопаді минулого року
Ледве відчував себе живим
Поєднання двох незнайомців
Не любити, не знати, насправді нема чим ділитися
Ігнорував наші найкращі інтереси
Початок роману, коли насправді роману не було
Ганьба нашому коханню деградації
Принижуючи наші душі, принижуючи нашу цінність
Ніколи не знаючи, як це буде боляче
Ти пам'ятаєш?
Коли ми відчули цю любов
Минулого вересня
Небо послане згори
Ви можете згадати?
Наша боротьба за виживання
У листопаді минулого року
Ледве відчував себе живим
Боротьба інтриг
Не готові, не чекають, давайте спробуємо емоції
Мислення короткозоре
Хто хвилює, що станеться, коли це відчуття незабаром пройде
Ганьба нашій бідній імітації
Нікого не обманювати, крім наших наївних сердець
Добро в нас поволі відходить
Ти пам'ятаєш?
Коли ми відчули цю любов
Минулого вересня
Небо послане згори
Ви можете згадати?
Наша боротьба за виживання
У листопаді минулого року
Ми ледве відчували себе живими
Ти пам'ятаєш?
Минулого вересня
Ви можете згадати?
Минулого вересня
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди