
Нижче наведено текст пісні Ladybug , виконавця - Ender з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ender
Novia, we’re blessed and we were always on the crest
And we were best of friends long before the night could end
Now we’ll point our fingers to whose fault it was we took so long to come around
But i vote we be happy now
Novia, it took a lot of courage to say the things you did
And i’m glad that you found in yourself what i couldn’t find in me We shouldn’t care whose fault it was we took so long to come around
I vote we be happy now
What’s meant to be will surely someday come to pass
I’m so sorry he left you somewhat thinner
But your past is gone, focus wrong
Stoke the fire that burns the letters
Ship to shore, swim some more, no one can hold that against you now
And you’ll believe somehow
Somewhere between the actions that i can’t stop and the words i can’t get out
Let the way my fingers part your hair speak volumes to you now
And novi, you’re the strong one
Novi, you’re the strong one
What’s meant to be will surely someday come to pass
I’m so sorry he left you somewhat thinner
But your past is gone, focus wrong
Stoke the fire that burns the letters
Ship to shore, swim some more, no one can hold that against you now
Open up your eyes
Morning bless your sight
Oh, and i cannot believe the things we did last night
Now you are like a ghost
Living in my town
Everywhere i look and yet you’re nowhere to be found
But your past is gone
Focus wrong
Stoke the fire that burns the letters
Ship to shore
Swim some more
No one can hold that against you
You’re the accident that happens
When we’re busy making other plans
I never saw you coming
I hope i never see you go What’s meant to be will surely someday come to pass
I’m so sorry he left you somewhat thinner
But your past is gone, focus wrong
Stoke the fire that burns the letters
Ship to shore, swim some more, no one can hold that against you now
Not now.
Новия, ми благословенні, і ми завжди були на гребені
І ми були найкращими друзями задовго до того, як ніч могла закінчитися
Тепер ми вкажемо пальцями на чию провину було ми так довго оправлялися
Але я голосую за те, щоб ми були щасливі зараз
Новия, потрібно було мати багато мужності, щоб сказати те, що ти зробив
І я радий, що ти знайшов у собі те, чого я не зміг знайти в собі.
Я голосую за те, щоб ми були щасливі зараз
Те, що має бути, обов’язково колись збудеться
Мені так шкода, що він залишив вас дещо худою
Але ваше минуле пішло, фокус неправильний
Розпалюй вогонь, що спалює літери
Відправляйтеся до берега, плавайте ще, ніхто не заперечить вам цього
І ти якось повіриш
Десь між діями, які я не можу зупинити, і словами, які я не можу вимовити
Нехай те, як мої пальці розділяють твоє волосся, говорить тобі багато про що
І Нові, ти сильний
Нові, ти сильний
Те, що має бути, обов’язково колись збудеться
Мені так шкода, що він залишив вас дещо худою
Але ваше минуле пішло, фокус неправильний
Розпалюй вогонь, що спалює літери
Відправляйтеся до берега, плавайте ще, ніхто не заперечить вам цього
Відкрийте очі
Ранок благословить ваш зір
О, і я не можу повірити в те, що ми робили минулої ночі
Тепер ти як привид
Живу в своєму місті
Куди б я не глянув, а тебе ніде не знайти
Але ваше минуле зникло
Фокус неправильний
Розпалюй вогонь, що спалює літери
Корабель до берега
Поплавай ще
Ніхто не може заперечити вас
Ви – нещасний випадок, який трапляється
Коли ми зайняті розробкою інших планів
Я ніколи не бачив, як ти приходиш
Сподіваюся, я ніколи не побачу, як ти підеш. Те, що має бути, обов’язково колись станеться
Мені так шкода, що він залишив вас дещо худою
Але ваше минуле пішло, фокус неправильний
Розпалюй вогонь, що спалює літери
Відправляйтеся до берега, плавайте ще, ніхто не заперечить вам цього
Не зараз.
Ender • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди