
Нижче наведено текст пісні Ultimate Gift , виконавця - Enchant з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Enchant
And there you were beside me in the middle of the crowd
It took so long to find me while I cried to you out loud
It seemed like forever I was so alone
I thought I’d never find home
I was stumbling in the darkness
I was living underground
Now I’m standing in the sunlight
Basking in this love I’ve found
It’s the first breath of a baby
It’s the warmth of a touch
I’m giving you my vow
I’ll say it here and now
Nothing I could do could mean as much
I savor every moment I hang on every word
It’s rapture just to touch you
The world becomes a blur
I’m a better man with you
Than I was by myself and when I kiss you can tell
It’s finding what you’re after
It’s what it’s meant to be
When I hear your laughter
And when you look at me
It’s like living in a daydream
It’s like heaven here on earth
I don’t have much to give but as long as I shall live
I give to you my heart for what it’s worth
I was drowning in an ocean
A lost soul set adrift
I was wandering in the desert
I was stepping off a cliff
I was hanging by a heartstring
I was just about to slip
When you came to my rescue and gave to me the ultimate gift
It’s a feeling of completness
It’s half that now whole
Now I see forever when you look into my soul
It’s a drug I’ve never taken
It’s like walking throught the clouds
Words cannot describe just how I feel inside
Because of who you are I’m free somehow
It’s finding what you’re after
It’s what it’s meant to be
When I hear your laughter
And when you look at me
It’s like living in a daydream
It’s like heaven here on earth
I don’t have much to give but as long as I shall live
I give to you my heart for what it’s worth
І ось ти був поруч зі мною посеред натовпу
Мене зайняло так довго, поки я голосно кричала
Здавалося, що я завжди був таким самотнім
Я думав, що ніколи не знайду дім
Я спотикався в темряві
Я жив під землею
Тепер я стою на сонячному світлі
Насолоджуючись цією любов’ю, яку я знайшов
Це перший вдих немовляти
Це тепло дотику
Я даю вам обітницю
Я скажу тут і зараз
Ніщо, що я міг зробити, не могло б означати стільки
Я насолоджуюсь кожною миттю, коли витримую кожне слово
Просто доторкнутися до тебе – це захоплення
Світ стає розмитим
З тобою я краща людина
Чим я був сам, і коли я цілую, ви можете зрозуміти
Це пошук того, чого ви шукаєте
Це те, чим воно має бути
Коли я чую твій сміх
І коли ти дивишся на мене
Це як жити в мріянні
Тут, на землі, наче рай
Мені не багато що дати але доки я живу
Я віддаю тобі своє серце за те, чого воно варте
Я тонув в океані
Загублена душа літає
Я блукав у пустелі
Я сходив зі скелі
Я висів на серцеві
Я просто збирався послизнутися
Коли ти прийшов мені на порятунок і зробив мені найкращий подарунок
Це відчуття повноти
Тепер це половина всього
Тепер я бачу вічно, коли ти заглянеш у мою душу
Це наркотик, якого я ніколи не вживав
Це як ходити крізь хмари
Словами неможливо описати те, що я відчуваю всередині
Через те, хто ти є, я якось вільний
Це пошук того, чого ви шукаєте
Це те, чим воно має бути
Коли я чую твій сміх
І коли ти дивишся на мене
Це як жити в мріянні
Тут, на землі, наче рай
Мені не багато що дати але доки я живу
Я віддаю тобі своє серце за те, чого воно варте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди