The Thirst - Enchant

The Thirst - Enchant

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:15

Нижче наведено текст пісні The Thirst , виконавця - Enchant з перекладом

Текст пісні The Thirst "

Оригінальний текст із перекладом

The Thirst

Enchant

Оригінальний текст

There’s a man who is lonely

This could change if he’d only

Take a chance and risk stepping outside himself

There’s a girl he’s been seeing

From afar he’s been dreaming

He could have her if he were someone else

So he silently awaits

A major change in fate

A change that comes too late

And you’re reaching for a star

But can you reach that far

Standing where you are?

The wanting was too much

You’re longing for her touch

It’s not within your clutch

There’s a man who’s been thinking

To himself he’s been dreaming

How to build a skyscraper to the stars

Now he starts to go to it

He’s so sure he cand do it

Though he’s lacking the knowledge of design

Now his dream comes crashing around him

And tumbles to the sea

Along with all he wanted to be

A realization strikes him

A harsh reality

He doesn’t know everything

When the student tries to teach

The knowledge that you seek

Lies just outside your reach

There’s a thirst you have to learn

A hunger inside burns

Time for the page to turn

It’s the wanting, It's the hoping, It's the longing

There’s a flame within your soul

To strive to reach your goal

But dreaming takes its toll

It’s nature’s own device

To grab and roll the dice

But each toss has its price

Emotions starts to flow

Your heart takes control

And steers you down the road

Your destination is no concern

The impulsive never learn

Just another bridge to burn

It’s the wanting, It's the hoping, It's the longing…

Переклад пісні

Є чоловік, який самотній

Це могло б змінитися, якби він

Скористайтеся шансом і ризикуйте вийти за межі самого себе

Є дівчина, з якою він бачився

Здалеку він мріяв

Він міг би мати її, якби був кимось іншим

Тож він мовчки чекає

Суттєва зміна в долі

Зміна, яка настає занадто пізно

І ви шукаєте зірку

Але чи можна досягти так далеко

Стоїш там, де ти?

Бажання було забагато

Ти прагнеш її дотику

Це не в ваших руках

Є чоловік, який думав

Сам собі він мріяв

Як побудувати хмарочос до зірок

Тепер він починає йти до цього

Він упевнений, що зможе це зробити

Хоча йому не вистачає знань у дизайні

Тепер його мрія розбивається навколо нього

І падає до моря

Разом з усім, чим він бажав бути

Його вражає усвідомлення

Сувора реальність

Він не знає всього

Коли учень намагається навчати

Знання, які ви шукаєте

Лежить за межами вашої досяжності

Ви повинні навчитися спраги

Голод всередині горить

Час перегортання сторінки

Це бажання, це надія, це туга

У вашій душі — полум’я

Щоб намагатися досягти своєї мети

Але мрія бере своє

Це власний пристрій природи

Щоб вхопити та кинути кістки

Але кожен кидок має свою ціну

Емоції починають випливати

Ваше серце бере контроль

І веде вас по дорозі

Ваш пункт призначення не важливий

Імпульсивні ніколи не навчаються

Просто ще один міст, який потрібно спалити

Це бажання, це надія, це туга...

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди