Beautiful - Enchant

How did we come to this?

When did we reach that fork in the road

That carried us from our home?

Where did we go wrong?

How could we lose the words to our song

When we were writing it all along?

And how could something beautiful

Turn into something ugly

And change right before our eyes?

And how could something wonderful

Just fade away and slip into

Something that we try to hide from?

What we’ve become;

a mere shadow of the lovers we used to be

Don’t you see?

Where do we go from here?

Can we reclaim all that we have lost

And start all over again?

Can we afford the cost?

Should we risk the chance of losing it all

Or walk away now as friends?

And how does something beautiful

Just fade into a memory

Stored there for a rainy day?

And how does something wonderful

Get tossed aside or thrown away

Like something that is broken or frayed?

What a mess we’ve made

Shards of our hearts, they splinter beneath our feet

Yet we refuse to retreat

So think about tomorrow

And forgive all the wrongs of today

We should know better than to

Let our pride get in the way

We can make it better

We can save what we have

If we try to rise above our faults

We can make it beautiful

Turn from something ugly

And change right before our eyes

And we could make it wonderful

Just turn our backs on yesterday

And focus on the love that we’ve made

'Cause we have something beautiful

It’s something that’s invaluable

Like waking to a brand new day

What we have is wonderful

It’s sublime, it’s magical, divine, it’s beautiful

Як ми до цього дійшли?

Коли ми доїхали до розвилки дороги

Це вивело нас із дому?

Де ми помилилися?

Як ми могли втратити слова в нашій пісні

Коли ми все це писали?

А як могло щось гарне

Перетворитися на щось потворне

І змінюватися прямо на наших очах?

А як могло щось чудове

Просто зникай і прослизни

Щось, від чого ми намагаємося сховатися?

Якими ми стали;

 проста тінь закоханих, якими були

Хіба ви не бачите?

Куди ми звідси йти?

Чи можемо ми повернути все, що ми втратили

І почати все спочатку?

Чи можемо ми дозволити собі витрати?

Чи варто ризикувати втратити все

Або підійти зараз як друзі?

А як виходить щось прекрасне

Просто зникне в спогаді

Зберігали там на чорний день?

А як виходить щось чудове

Його відкидають або викидають

Як щось зламане чи потерто?

Який безлад ми зробили

Уламки наших сердець розсипаються під нашими ногами

Але ми відмовляємося відступати

Тож подумайте про завтрашній день

І пробачте всі кривди сьогодні

Ми повинні знати краще, ніж це робити

Нехай наша гордість стане на шляху

Ми можемо зробити краще

Ми можемо зберегти те, що маємо

Якщо ми намагаємося піднятися над своїми недоліками

Ми можемо зробити це красивим

Звернутися від чогось потворного

І змінюватися прямо на наших очах

І ми могли б зробити це чудовим

Просто відвернімося від вчора

І зосередитися на любові, яку ми завдали

Тому що у нас є щось прекрасне

Це щось безцінне

Як прокинутися до нового дня

Те, що ми маємо, чудове

Це піднесено, це чарівно, божественно, це прекрасно