
Нижче наведено текст пісні Bathsheba's Psalm , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I know that I’m a woman
And I’m supposed to care about my heart
But how can I care about my heart
When you are a work of art?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
I know I should be romantic
And wax poetic about the ocean and shore
But I don’t want any of your poetry
Go send Uriah out to the war
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
So, kiss me just one more time and tell me I’m on your mind
Though I know your love’s on loan just act like I am your own
One day I might go sentimental
And want to follow you all of your life
But right now I don’t care where you go
Just as long as you drive me
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Я знаю, що я жінка
І я повинен дбати про своє серце
Але як я можу дбати про своє серце?
Коли ти витвір мистецтва?
Бо я дуже хочу тебе
І, о, я хочу, щоб твої губи були на моїх
І, о, я хочу, щоб ти доторкнувся до мене
Кого хвилює, що наша любов не перевершить усі часи?
Я знаю, що маю бути романтичною
І віск поетичний про океан і берег
Але я не хочу жодної вашої поезії
Відправте Урію на війну
Бо я дуже хочу тебе
І, о, я хочу, щоб твої губи були на моїх
І, о, я хочу, щоб ти доторкнувся до мене
Кого хвилює, що наша любов не перевершить усі часи?
Тож, поцілуй мене ще раз і скажи, що я в твоїх думках
Хоча я знаю, що твоє кохання в позику, просто поводься так, ніби я твоє власне
Одного дня я можу стати сентиментальним
І хочу стежити за вами все життя
Але зараз мені байдуже, куди ти йдеш
Поки ти мене водиш
Бо я дуже хочу тебе
І, о, я хочу, щоб твої губи були на моїх
І, о, я хочу, щоб ти доторкнувся до мене
Кого хвилює, що наша любов не перевершить усі часи?
Бо я дуже хочу тебе
І, о, я хочу, щоб твої губи були на моїх
І, о, я хочу, щоб ти доторкнувся до мене
Кого хвилює, що наша любов не перевершить усі часи?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди