
Нижче наведено текст пісні September , виконавця - Emma Steinbakken з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Emma Steinbakken
I broke down in September
God knows why 'cause we’re both to pretty to complain
It rained, you said «It's okay»
But I still broke down (September)
And you said «Forever», I said «Sure»
If you want to, that’s all cool
But summer’s gonna be over soon (Over soon)
September came and I raised hell
September came and I raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
So close to heaven, but we raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
We asked for trouble
Everything we touched would burst, would burst like a bubble
No bother, we needed each other
So let there be trouble
You said «Forever», I said «Sure»
If you want to, that’s all cool
But summer’s gonna be over soon (Over soon)
September came and I raised hell
September came and I raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
So close to heaven, but we raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
September came and I raised hell
September came and I raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
So close to heaven, but we raised hell, ooh (Ooh)
No one’s as pretty as you
But no one raise hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
High up in the sky and we raised hell
Who’s gonna hell like, hell like we do
Who’s gonna hell like, hell like we do
(Raised hell, raised hell)
Я зламався у вересні
Бог знає чому, бо ми обидва гарні, щоб скаржитися
Ішов дощ, ви сказали: «Все добре»
Але я все одно зламався (вересень)
І ви сказали «Назавжди», я сказав «Звичайно»
Якщо ви хочете, це все круто
Але літо скоро закінчиться (Скоро закінчиться)
Настав вересень, і я підняв пекло
Настав вересень, і я підняв пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Так близько до раю, але ми підняли пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Ми попросили проблеми
Все, до чого ми торкаємося, лопне, лопне, як бульбашка
Нічого, ми були потрібні один одному
Тож нехай будуть проблеми
Ви сказали «Назавжди», я відказав «Звичайно»
Якщо ви хочете, це все круто
Але літо скоро закінчиться (Скоро закінчиться)
Настав вересень, і я підняв пекло
Настав вересень, і я підняв пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Так близько до раю, але ми підняли пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Настав вересень, і я підняв пекло
Настав вересень, і я підняв пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Так близько до раю, але ми підняли пекло, ох (о)
Ніхто не такий гарний, як ви
Але ніхто не піднімає пекло, як ми
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Високо в небі, і ми підняли пекло
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
Кому до біса подобається, до біса, як і нам
(Піднято пекло, піднято пекло)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди