
Нижче наведено текст пісні Dance , виконавця - Emma Steinbakken з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Emma Steinbakken
Out on the streets till break of dawn
Shirt half torn apart and you’re wearing a tote bag as a crown
In the middle of the road screaming out your favorite songs
By some rapper that none of my friends have heard about
And you dance
Like nobody’s watching
And you sing out of tune and you kiss the wrong dudes
But hey fuck it
Yeah you dance
Like nobody’s watching
And you sing out of tune and you kiss the wrong dudes
And I love it
You smile in every pic' they take
You don’t give a shit 'bout putting on a pretty face
And I’m scared of you, but I envy you
You do exactly what you wanna do
And you dance
Like nobody’s watching
And you sing out of tune and you kiss the wrong dudes
But hey fuck it
You don’t care
If anyone’s watching
You ignite every room with your bad attitude
And I love it
I wanna be just like you
'Cause I wanna feel how it feels to be you
When you dance
Like nobody’s watching
When you sing out of tune and you kiss the wrong dudes
'Cause you want to
I will dance
Like somebody’s watching
I will sing out of tune and you’ll kiss the wrong dudes
But hey fuck it
(I will dance, I will dance)
I will dance
На вулицях до світанку
Сорочка наполовину розірвана, і ви носите сумку як корону
Посеред дороги викрикуєте ваші улюблені пісні
Якогось репера, про якого ніхто з моїх друзів не чув
А ти танцюй
Ніби ніхто не дивиться
А ти співаєш не в тон і цілуєш не з тими хлопцями
Але до біса
Так ти танцюєш
Ніби ніхто не дивиться
А ти співаєш не в тон і цілуєш не з тими хлопцями
І я це люблю
Ви посміхаєтеся на кожному їхньому знімку
Вам не байдуже, щоб мати гарне обличчя
І я тебе боюся, але заздрю тобі
Ви робите саме те, що хочете
А ти танцюй
Ніби ніхто не дивиться
А ти співаєш не в тон і цілуєш не з тими хлопцями
Але до біса
Вам байдуже
Якщо хтось дивиться
Ви запалюєте кожну кімнату своїм поганим ставленням
І я це люблю
Я хочу бути таким, як ти
Тому що я хочу відчути, що відчути бути тобою
Коли ти танцюєш
Ніби ніхто не дивиться
Коли ти співаєш не в тон і цілуєш не з тими хлопцями
Бо ти хочеш
Я буду танцювати
Ніби хтось дивиться
Я буду співати не в тон, а ти будеш цілувати не з тими хлопцями
Але до біса
(Я буду танцювати, я буду танцювати)
Я буду танцювати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди