Today's Another Yesterday - Emma-Lee

Hey girl why don’t you smile?

You still have all your teeth

Your face lights up a street

Like a rainbow in gasoline

Hey girl just take it slow

Why do you hurry?

Where do you go?

I’ve been watching people watching so long

Open eyes but no surprise at all

It’s ok we’ll go our way

Today’s another yesterday

I’ll be you like you’ve been me

The same two steps with different feet

We’re not gonna change making all the same mistakes

Today’s another yesterday

Hey man why do you smile?

I think you got it wrong

They’re stringing you along

Like the cheapest words to your favourite song

Hey man you move too slow

You never hurry, no place to go

You’ve been watching people watching so long

I’m surprised to see you here at all

It’s ok we’ll go our way

Today’s another yesterday

I’ll be you like you’ve been me

The same two steps with different feet

We’re not gonna change making all the same mistakes

Today’s another yesterday

It’s ok we’ll go our way

Today’s another yesterday

I’ll be you like you’ve been me

The same two hearts with different beats

We’re not gonna change

Making all the same mistakes

Today’s another yesterday

Гей, дівчино, чому ти не посміхаєшся?

У вас ще є всі зуби

Твоє обличчя освітлює вулицю

Як веселка в бензині

Гей, дівчино, не поспішай

Чому ви поспішаєте?

Куди ти йдеш?

Я так довго спостерігаю за людьми

Розплющені очі, але без здивування

Добре, ми підемо своїм шляхом

Сьогодні ще одне вчора

Я буду тобою, як ти був мною

Два однакові кроки різними ногами

Ми не змінимося, роблячи ті самі помилки

Сьогодні ще одне вчора

Чоловіче, чому ти посміхаєшся?

Я думаю, ви зрозуміли неправильно

Вони тягнуть вас за собою

Як найдешевші слова до вашої улюбленої пісні

Чоловіче, ти рухаєшся надто повільно

Ти ніколи не поспішаєш, нема куди піти

Ви так довго спостерігали за людьми

Я взагалі здивований, що вас тут бачу

Добре, ми підемо своїм шляхом

Сьогодні ще одне вчора

Я буду тобою, як ти був мною

Два однакові кроки різними ногами

Ми не змінимося, роблячи ті самі помилки

Сьогодні ще одне вчора

Добре, ми підемо своїм шляхом

Сьогодні ще одне вчора

Я буду тобою, як ти був мною

Два однакові серця з різними ударами

Ми не змінимося

Роблячи однакові помилки

Сьогодні ще одне вчора