Нижче наведено текст пісні Elemental , виконавця - Emily Makis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Emily Makis
Oo-ooh
Elemental…
I can’t promise a thing
I’m temperamental
I am not a saint
Not sedate, in a temple
And you think you’re my saviour
Patient, gentle
That won’t work on me
I’ll remain Elemental
Elemental...
Elemental
Elemental...
You’re distressed
But if I’m all you have
You’ve got to let me heal
And never be suppressed
And it might seem severe
Through the years, too much prеssure
That won’t work on me
I’ll remain еle-
Elemental
Elemental...
I can’t promise a thing…
I can’t promise a thing
I’m temperamental
I am not a saint
Not sedate, in a temple
And you think you’re my saviour
Patient, gentle
That won’t work on me
I’ll remain Elemental
You’re distressed
But if I’m all you have
You’ve got to let me heal
And never be suppressed
And it might seem severe
Through the years, too much pressure
That won’t work on me
I’ll remain ele-
Elemental…
О-о-о
Стихія…
Я нічого не можу обіцяти
Я темпераментний
Я не святий
Не спокійно, в храмі
І ти думаєш, що ти мій рятівник
Терпляча, лагідна
На мене це не спрацює
Я залишаюся елементалом
Елементарний...
Стихійний
Елементарний...
Ви засмучені
Але якщо я все, що у вас є
Ви повинні дозволити мені вилікуватися
І ніколи не бути придушеним
І це може здатися суворим
З роками занадто великий тиск
На мене це не спрацює
Я залишусь еле-
Стихійний
Елементарний...
Я нічого не можу обіцяти…
Я нічого не можу обіцяти
Я темпераментний
Я не святий
Не спокійно, в храмі
І ти думаєш, що ти мій рятівник
Терпляча, лагідна
На мене це не спрацює
Я залишаюся елементалом
Ви засмучені
Але якщо я все, що у вас є
Ви повинні дозволити мені вилікуватися
І ніколи не бути придушеним
І це може здатися суворим
Через роки, занадто великий тиск
На мене це не спрацює
Я залишуся еле-
Стихія…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди