
Нижче наведено текст пісні Pass Auf Dich Auf , виконавця - Emilio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Emilio
Du kannst nachts nicht schlafen, kriegst kein Auge zu
Zu viele Bilder in dei’m Kopf
Du willst nur, dass es stoppt
Es schmerzt, weil du den Fehler bei dir selber suchst
Es hat mit dir nichts zu tun
So wie du bist, ist schon gut
Kopffick, Herzschmerz
Kommt dir vor, als ob die Welt nicht fair wär
Doch wär es nicht schwer, hätt es kein’n Wert mehr
Ich will, dass du weißt
Ich pass' immer auf dich auf, ich halt' dich sicher im Arm
Es gibt niemand, der dir was kann
Und was du auch brauchst, ja, ich bin immer für dich da
Du bist nicht allein heute Nacht
Ey, du weißt, ich bin down, ja, was auch immer du planst
Du hast meine Nummer, ruf an
Du kannst mir immer vertrau’n, ich nehm' es mit in mein Grab
Ich schwör', bis zum allerletzten Tag
Pass' ich auf dich auf, auf, auf
Pass' ich auf dich auf, auf, auf
Du weißt, ich würde für dich wirklich alles tun
Doch bitte sag nicht danke dafür
Ich weiß, du wärst genauso bei mir
Dein Gestern hat mit heute gar nichts mehr zu tun
Denn wir sind im Jetzt und Hier
Nicht, dass wir den Moment verlier’n
Kopffick, Herzschmerz
Kommt dir vor, als ob die Welt nicht fair wär
Doch wär es nicht schwer, hätt es kein’n Wert mehr
Ich will, dass du weißt
Ich pass' immer auf dich auf, ich halt' dich sicher im Arm
Es gibt niemand, der dir was kann
Und was du auch brauchst, ja, ich bin immer für dich da
Du bist nicht allein heute Nacht
Ey, du weißt, ich bin down, ja, was auch immer du planst
Du hast meine Nummer, ruf an
Du kannst mir immer vertrau’n, ich nehm' es mit in mein Grab
Ich schwör', bis zum allerletzten Tag
Pass' ich auf dich auf, auf, auf
Pass' ich auf dich auf, auf, auf
Auch besoffen an 'nem Montag
Hast du ein’n Platz auf meinem Sofa
Ob ein ganzes Jahr oder ein’n Monat
Egal, was bei uns ist oder los war
Sei sicher, ich geh' an mein Telefon ran
Weil ich dich für nichts loslasse
Ich pass' immer auf dich auf, ich halt' dich sicher im Arm
Es gibt niemand, der dir was kann
Und was du auch brauchst, ja, ich bin immer für dich da
Du bist nicht allein heute Nacht
Вночі не спиш, не можеш закрити очі
Забагато образів у вашій голові
Ви просто хочете, щоб це припинилося
Боляче, тому що ти шукаєш провину в собі
Це не має до вас нічого спільного
Так, як ти є, це добре
Голова, розбите серце
Здається, що світ несправедливий
Але якби це не було важко, воно б того не вартувало
я хочу, щоб ти знав
Я завжди буду піклуватися про тебе, Я буду надійно тримати тебе на своїх руках
Немає нікого, хто може щось зробити для вас
І все, що вам потрібно, так, я завжди тут для вас
Ти не один сьогодні ввечері
Гей, ти знаєш, що я не готовий, що б ти не планував
У вас є мій номер, телефонуйте
Ти завжди можеш довіряти мені, я заберу це з собою в могилу
Клянусь до останнього дня
Я подбаю про тебе, бережи
Я подбаю про тебе, бережи
Ти знаєш, я справді зроблю для тебе все
Але, будь ласка, не дякую
Я знаю, що ти був би таким же зі мною
Ваше вчорашнє не має нічого спільного з сьогоднішнім
Тому що ми зараз і тут
Не те, що ми втрачаємо момент
Голова, розбите серце
Здається, що світ несправедливий
Але якби це не було важко, воно б того не вартувало
я хочу, щоб ти знав
Я завжди буду піклуватися про тебе, Я буду надійно тримати тебе на своїх руках
Немає нікого, хто може щось зробити для вас
І все, що вам потрібно, так, я завжди тут для вас
Ти не один сьогодні ввечері
Гей, ти знаєш, що я не готовий, що б ти не планував
У вас є мій номер, телефонуйте
Ти завжди можеш довіряти мені, я заберу це з собою в могилу
Клянусь до останнього дня
Я подбаю про тебе, бережи
Я подбаю про тебе, бережи
Теж п'яний у понеділок
Ти маєш місце на моєму дивані?
Чи цілий рік, чи місяць
Незалежно від того, що з нами і що відбувається
Будьте впевнені, що я відповім на телефон
Тому що я ні за що тебе не відпущу
Я завжди буду піклуватися про тебе, Я буду надійно тримати тебе на своїх руках
Немає нікого, хто може щось зробити для вас
І все, що вам потрібно, так, я завжди тут для вас
Ти не один сьогодні ввечері
Emilio • 2018
Emilio, Eduardo, Rionegro & Solimões • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди