
Нижче наведено текст пісні Ever , виконавця - Emilie Autumn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Emilie Autumn
I’ve been racing for you honey
But you take your love
From under my feet
The very moment I arrive
I hold the invitation in my hand
You smile and I don’t understand
When you tell me the writing ain’t yours
You were the one thing I could count on
Even if your apathy was what I expected
Oh darling I waited and waited to feel your footsteps
And to hear your breath
But maybe I just wanted someone to wait for
You were ever in my mind
You were behind my soul each time
I held it to the flame
You were ever in my precious thoughts
I’d leave a room of angels
Just to be alone
If only to say your name
I never told you I needed you darling
Like a rose needs the rain
How could you possibly know how much
So I reach for your love
Like the moon and the stars
Ever in my sight
Ever out of touch
There’s a spotlight of a holy kind
Think it comes from somewhere
Up in the sky or from some far off lovely place
But this light never ever ever shone on me
At least as far as I could see
So I sat in the dark and I watched you
Now I just cry to myself
When there’s no one around
And I teach myself to walk backwards
Out of any given situation
Yes I can be graceful and try
Not to step on my train and
You don’t have to say goodbye
But I’ll be right here if you want to
You were ever in my mind
You were behind my soul each time
I held it to the flame
You were ever in my precious thoughts
I’d leave a room of angels
Just to be alone
If only to say your name
I never told you I needed you darling
Like a rose needs the rain
How could you possibly know how much
So I reach for your love
Like the moon and the stars
Ever in my sight
Ever out of touch
Now I could paint your portrait
If I never saw you again
When I am old someone may ask me
If I ever loved
And I will speak but they won’t recognize
My words, they’ll say I’m telling lies
And maybe I am
Maybe I am
All I know is
You were ever in my mind
You were behind my soul each time
I held it to the flame
You were ever in my precious thoughts
I’d leave a room of angels
Just to be alone
If only to say your name
I never told you I needed you darling
Like a rose needs the rain
How could you possibly know how much
So I reach for your love
Like the moon and the stars
Ever in my sight
Ever out of touch
Я мчався за тебе, любий
Але ти забирай свою любов
З-під моїх ніг
У той самий момент, коли я прибуваю
Я тримаю запрошення у руці
Ти посміхаєшся, а я не розумію
Коли ти кажеш мені, що ти пишеш не твій
Ти був єдиним, на кого я могла розраховувати
Навіть якщо ваша апатія була те, чого я очікував
О, любий, я чекав і чекав, щоб відчути твої кроки
І почути ваше дихання
Але, можливо, я просто хотів, щоб хтось чекав
Ви завжди були в моїй свідомості
Ти щоразу був за моєю душею
Я підніс його до полум’я
Ви завжди були в моїх дорогоцінних думках
Я б покинув кімнату ангелів
Просто бути на самоті
Якщо тільки промовити своє ім’я
Я ніколи не говорив тобі, що ти мені потрібен, коханий
Як троянда потребує дощу
Звідки ви могли знати, скільки
Тож я тягнусь за твоєю любов’ю
Як місяць і зірки
Завжди в моїх очах
Завжди без зв’язку
Є прожектор святого роду
Подумайте, що це звідкись
У небі чи з якогось далекого прекрасного місця
Але це світло ніколи не світило на мене
Принаймні, наскільки я бачив
Тож я сидів у темні й спостерігав за тобою
Тепер я просто плачу про себе
Коли немає нікого поруч
І я навчу себе ходити задом наперед
З будь-якої ситуації
Так, я можу бути витонченим і спробувати
Щоб не наступити на мій потяг і
Вам не потрібно прощатися
Але я буду тут, якщо захочеш
Ви завжди були в моїй свідомості
Ти щоразу був за моєю душею
Я підніс його до полум’я
Ви завжди були в моїх дорогоцінних думках
Я б покинув кімнату ангелів
Просто бути на самоті
Якщо тільки промовити своє ім’я
Я ніколи не говорив тобі, що ти мені потрібен, коханий
Як троянда потребує дощу
Звідки ви могли знати, скільки
Тож я тягнусь за твоєю любов’ю
Як місяць і зірки
Завжди в моїх очах
Завжди без зв’язку
Тепер я можу намалювати твій портрет
Якщо я ніколи не бачив тебе більше
Коли я старий, хтось може запитати мене
Якщо я коли кохав
І я буду говорити, але вони не впізнають
Мої слова, вони скажуть, що я неправду
І, можливо, я
Можливо, я
Все, що я знаю
Ви завжди були в моїй свідомості
Ти щоразу був за моєю душею
Я підніс його до полум’я
Ви завжди були в моїх дорогоцінних думках
Я б покинув кімнату ангелів
Просто бути на самоті
Якщо тільки промовити своє ім’я
Я ніколи не говорив тобі, що ти мені потрібен, коханий
Як троянда потребує дощу
Звідки ви могли знати, скільки
Тож я тягнусь за твоєю любов’ю
Як місяць і зірки
Завжди в моїх очах
Завжди без зв’язку
Emilie Autumn, heidi shepherd, carla harvey • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди