
Нижче наведено текст пісні Reckoning Day , виконавця - EMERALD з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
EMERALD
Now the day has come
I am well prepared
Down with all this scum
No one shall be spared
Look now as they kneel
Begging from afar
They’re not worth to deal with
Let’s show them who we are
March formation!
(Charles:)
A hedgehog made of spikes
8000 in a square
Our knights bring in the fight
First blood is in the air
They’re standing on the hill
I need to lure them down
Try to break their will
And fight them till they’re gone
Pull back the vanguard!
Wielded halberds, rattling guns
Roaring horns and pounding drums
Grandson!
(Narrator:)
Now his fate is saled
Both main armies arrive
To Burgundians it seems
That thir army flees
They panic and they run
Trying to save their lives
The duke has lost the battle
Before it has begun
Chase and kill them!
Wielded halberds, rattling guns
Roaring horns and pounding drums
Grandson!
A moment of confusion
Burgundians gone astray
Run cowards, run
Taste the reckoning way
A moment of confusion
Your treasure’s gone astray
Run cowards, run
This is the reckoning day
(Charles:)
I’ve never seen such cowardice
My soldiers ran away
They didn’t fight the enemy
And so we lost the day
You have won the battle
But you did not win the war
I will return I promise
This shame must be undone
I will strike back!
A moment of confusion…
Тепер настав день
Я добре підготовлений
Геть всю цю покидьку
Нікого не пощадить
Подивіться, як вони стають на коліна
Просячи здалеку
З ними не варто мати справу
Давайте покажемо їм, хто ми є
Березневе формування!
(Чарльз:)
Їжак із шипів
8000 в квадраті
Наші лицарі беруть участь у боротьбі
Перша кров у повітрі
Вони стоять на горі
Мені потрібно заманити їх
Спробуйте зламати їхню волю
І боріться з ними, поки вони не зникнуть
Відтягніть авангард!
Орудували алебардами, брязкали гармати
Ревуть ріжки та стукіт барабанів
Онук!
(Оповідач:)
Тепер його доля вирішена
Обидві основні армії прибувають
Бургундцям це здається
Що їхнє військо тікає
Вони панікують і біжать
Намагаються врятувати їм життя
Герцог програв битву
До того, як це почалося
Переслідуйте і вбивайте їх!
Орудували алебардами, брязкали гармати
Ревуть ріжки та стукіт барабанів
Онук!
Хвилинка розгубленості
Бургундці збилися з шляху
Біжи боягузи, біжи
Скуштуйте спосіб розрахунку
Хвилинка розгубленості
Твій скарб збився
Біжи боягузи, біжи
Це день розрахунку
(Чарльз:)
Такого боягузтва я ще не бачив
Мої солдати втекли
Вони не воювали з ворогом
І так ми програли день
Ви виграли битву
Але війну ти не виграв
Я повернуся, обіцяю
Цю ганьбу потрібно відмінити
Я завдаю удар у відповідь!
Хвилинка розгубленості…
EMERALD • 2019
EMERALD • 2019
Yung Schmoobin, EMERALD • 2020
EMERALD • 2019
EMERALD • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди