Deli Gibi Sevdim - Emel Sayın
С переводом

Deli Gibi Sevdim - Emel Sayın

  • Альбом: Dert Şarkısı

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Турецька
  • Тривалість: 10:04

Нижче наведено текст пісні Deli Gibi Sevdim , виконавця - Emel Sayın з перекладом

Текст пісні Deli Gibi Sevdim "

Оригінальний текст із перекладом

Deli Gibi Sevdim

Emel Sayın

Оригинальный текст

Neden saçların beyazlamış arkadaş?

Sana da benim gibi çektiren mi var?

Neden saçların beyazlamış arkadaş?

Sana da benim gibi çektiren mi var?

Görüyorum ki her gün meyhanedesin

Yaşamaya küstürüp içtiren mi var?

Görüyorum ki her gün meyhanedesin

Yaşamaya küstürüp içtiren mi var?

Bir zamanlar ben de deli gibi sevdim

O bana dert, ben ona mutluluk verdim

Bir zamanlar ben de deli gibi sevdim

O bana dert, ben ona mutluluk verdim

Yıllardır soruyorum bu soruyu kendime

Bilmem ki bu dünyaya ben niye geldim

Yıllardır soruyorum bu soruyu kndime

Bilmem ki bu dünyaya ben niy geldim

Katlanmayı bilmeyen aşkı çekemez

Aşka mahkûm edilen garip gülemez

Katlanmayı bilmeyen aşkı çekemez

Aşka mahkûm edilen garip gülemez

Ben de yanmışım senin gibi arkadaş

Dünyanın kahrı bitmez böyle arkadaş

Ben de yanmışım senin gibi arkadaş

Dünyanın kahrı bitmez böyle arkadaş

Bir zamanlar ben de deli gibi sevdim

O bana dert, ben ona mutluluk verdim

Bir zamanlar ben de deli gibi sevdim

O bana dert, ben ona mutluluk verdim

Yıllardır soruyorum bu soruyu kendime

Allah’ım bu dünyaya ben niye geldim?

Bilmem ki bu dünyaya ben niye geldim

Перевод песни

Чому твоє волосся біле?

Чи є хтось, хто змушував вас страждати, як я?

Чому твоє волосся біле?

Чи є хтось, хто змушував вас страждати, як я?

Я бачу, що ти щодня в таверні

Чи є хтось, хто ображений на життя і змушує пити?

Я бачу, що ти щодня в таверні

Чи є хтось, хто ображений на життя і змушує пити?

Колись я теж любив як божевільний

Він турбував мене, я дарував йому щастя

Колись я теж любив як божевільний

Він турбував мене, я дарував йому щастя

Я задаю собі це питання роками

Я не знаю, чому я прийшов у цей світ

Я задаю собі це питання протягом багатьох років

Я не знаю, чому я прийшов у цей світ

Хто не вміє терпіти, той не може привернути кохання

Незнайомець, приречений на любов, не може сміятися

Хто не вміє терпіти, той не може привернути кохання

Незнайомець, приречений на любов, не може сміятися

Я також згорів, як і ти, друже

Світ не кінець, друже такий

Я також згорів, як і ти, друже

Світ не кінець, друже такий

Колись я теж любив як божевільний

Він турбував мене, я дарував йому щастя

Колись я теж любив як божевільний

Він турбував мене, я дарував йому щастя

Я задаю собі це питання роками

Боже, навіщо я прийшов у цей світ?

Я не знаю, чому я прийшов у цей світ

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди