
Нижче наведено текст пісні My Dragon Banner , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A few steps ahead is the gate from where I came
I was brought here by angels
They saw me in sadness and pain
My wounds will never heal
Every time I walk in my garden of flowers
Trying to feel alive again, but I fail
Nothing more than a dead leaf I have become
Why am I so far away from home
The pale faces of my ten feet high statues
Are crying tears of blood
Their wings are broken and lies scattered in the snow
No more I regret my deeds
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
We hear the voices from the past
Their anger spread among us
Some may hear it some may not
We who hear them are guardians of the truth once lost
Our path not yet revealed
But I know these lands are not meant for my feets to walk
I levitate above the flames from hell
The gods scream their anger towards me
I’m their scapegoat but still their equal
My sword will be their destiny
Their blood shall free my children
My dragon banner will rise
From every castle a hail will be heard
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
За кілька кроків попереду ворота, звідки я прийшов
Мене привели сюди ангели
Вони бачили мене в сумі та болі
Мої рани ніколи не загояться
Кожного разу, коли я гуляю в своєму саду квітів
Намагаюся знову відчути себе живим, але не вдається
Нічим іншим, ніж мертвим листом, яким я став
Чому я так далеко від дому
Бліді обличчя моїх десятифутових статуй
Плачуть кривавими сльозами
Їхні крила зламані, і вони лежать розкиданими на снігу
Більше я не шкодую про свої вчинки
Боги створили мене таким
Щоб чути грім до того, як він вдарить
Мріяти про те, що станеться
Бути тим, кого ти так ненавидиш
Ми чуємо голоси з минулого
Їх гнів поширився серед нас
Хтось може це почути, а хтось ні
Ми, хто їх чує, є охоронцями колись втраченої правди
Наш шлях ще не розкритий
Але я знаю, що ці землі не призначені для моїх ніг
Я літаю над полум’ям пекла
Боги викрикують свій гнів на мене
Я їхній козел відпущення, але все одно їм рівний
Мій меч буде їхньою долею
Їхня кров звільнить моїх дітей
Мій прапор дракона підніметься
З кожного замку лунає град
Боги створили мене таким
Щоб чути грім до того, як він вдарить
Мріяти про те, що станеться
Бути тим, кого ти так ненавидиш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди