Em Nossas Mãos -

Me recuso a aceitar que estamos destinados a viver em um mundo onde haja

exploradores e explorados

Não vou viver assim!

Trabalhadores e juventude unidos para expropriar os expropriadores

Cresce em mim a certeza de um futuro onde os homens possam usufruir do fruto do

seu trabalho

E onde a ciência caminhará a favor de toda a humanidade

Tomar o controle da produção

Tomar o controle

Ter nossas vidas em nossas mãos!

Я відмовляюся визнати, що нам судилося жити у світі, де є

дослідників і експлуат

Я так жити не буду!

Робітники та молодь об’єдналися, щоб експропріювати експропріаторів

Впевненість у майбутньому, де люди зможуть насолоджуватися плодами

Ваша робота

І де наука працюватиме на користь усього людства

Візьміть під контроль виробництво

взяти під контроль

Тримаючи наше життя в наших руках!