Cannonballs - Elsinore

Cannonballs - Elsinore

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:25

Нижче наведено текст пісні Cannonballs , виконавця - Elsinore з перекладом

Текст пісні Cannonballs "

Оригінальний текст із перекладом

Cannonballs

Elsinore

Оригінальний текст

If I came a-knocking at your door

I would stand up straight

And I would tap a friendly two or three

Remember what to say

And I run my words in my head

Write them on my hand

And I would smile a toothful grin at you

And be a truthful man

Oh, and can you settle me down?

Fill my holes with brick and mortar

Sew me seamless, just a scar of all the thing I have done wrong

Darling, won’t you hold me close, I’m cold tonight

I am shooting cannonballs into the night

All that I can do is hope I’ve aimed them right

And I’m sorry that my heart turned colours on you

If I broke a nervous sweat, darling could you tell?

Cause I have tossed a coin or two in the wishing well

That I might seem collected and calm, look you in the eye

And if my voice cracked, well you’d know why

Oh and can you settle me down

Put my pieces back in order

Knock me senseless, just a scar of all the things I have done wrong

Darling won’t you hold me close, I’m cold tonight

I am shooting cannonballs into the night

All that I can do is hope I’ve aimed them right

And I’m sorry that my heart turned colours on you

Darling won’t you hold me close, I’m cold tonight

I am shooting cannonballs into the night

All that I can do is hope I’ve aimed them right

And I’m sorry that my heart turned colours,

Sorry that I put that weight,

Sorry that I turned my back on you

Переклад пісні

Якщо я постукав у твої двері

Я б встав прямо

І я б натиснув дружні дві чи три

Пам’ятайте, що говорити

І я прокручую свої слова в голові

Напишіть їх на моїй руці

І я б посміхнувся вам із зубастою посмішкою

І будь правдивою людиною

О, і ви можете заспокоїти мене?

Заповніть мої діри цеглою та розчином

Зшийте мені безшовно, лише шрам від усього, що я робив неправильно

Коханий, ти не тримай мене ближче, мені сьогодні холодно

Я стріляю гарматними ядрами в ніч

Все, що я можу зробити, — це надіятися, що я націлив їх правильно

І мені шкода, що моє серце забарвилося в тебе

Якби я спітнів із нервів, люба, ти міг би сказати?

Тому що я кинув монету чи дві в колодязь бажань

Щоб я здавався зібраним і спокійним, подивіться вам в очі

І якби мій голос тріснув, ви б зрозуміли чому

О, і ви можете мене заспокоїти

Поверни мої частини в порядок

Дайте мені глузд, просто шрам від усього того, що я зробив неправильно

Любий, ти не тримаєш мене ближче, мені сьогодні холодно

Я стріляю гарматними ядрами в ніч

Все, що я можу зробити, — це надіятися, що я націлив їх правильно

І мені шкода, що моє серце забарвилося в тебе

Любий, ти не тримаєш мене ближче, мені сьогодні холодно

Я стріляю гарматними ядрами в ніч

Все, що я можу зробити, — це надіятися, що я націлив їх правильно

І мені шкода, що моє серце забарвилося,

Вибачте, що я надав таку вагу,

Вибачте, що я відвернувся від вас

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди