One More Drink (01-25/26-52) - Elmore James, James

Give me one more drink darling

To cool my parching throat

Yes, give me one more drink darling

To cool my parching throat

I’m in love with you baby

And know I don’t mean no wrong

My roads getting dark and dreary

Got to travel on down that way

Yes, my road is dark and dreadly

But I got to travel on down that way

I’m in love with a woman

She treats me awful bad

Yes, I’m in love with a woman

And she treats me awful bad

I spent a lot of money

Now she don’t pay me no mind

Дай мені ще випити, коханий

Щоб охолодити моє пересохло горло

Так, дай мені ще випити, коханий

Щоб охолодити моє пересохло горло

Я закоханий у тебе, дитинко

І знай, що я не маю на увазі, що не так

Мої дороги стають темнішими й нудними

Треба мандрувати вниз цією дорогою

Так, моя дорога темна й жахлива

Але я му мандрувати вниз цим шляхом

Я закоханий у жінку

Вона дуже погано зі мною ставиться

Так, я закоханий в жінку

І вона дуже погано зі мною ставиться

Я витратив багато грошей

Тепер вона не звертає на мене уваги