Jumpin' a Train - Ellis Paul

The time, 11:33 on a Saturday, November, 1923

I’m synchronized, it’s wise to keep my wits about me

My name is Roy, a one-time choir boy

Now I’m sixteen, man, and I’m nobody’s toy

I’m gonna take to the wind and get this town behind me

I’m jumpin' a train leavin' town

Howling whistle sounds

And I’m not looking back -- gonna tie my fate to a train track

Got a whiskey bottle tied in a corn sack

Hold on world, I’m coming, I’m hitching a ride on a north-bound train

Am I alive?

Won’t somebody tell me

The Mississippi waves, what’s it trying to sell me?

Mud in the banks, but no one gets thanks

When it’s tracked in through the doorway

I am home grown, sewn into these britches

But I’m not spending my life digging up ditches

Like my Daddy did, and his Daddy did, and his Daddy before

Час, 11:33 у суботу, листопада 1923 року

Я синхронізований, розумно зберегтися про мене

Мене звати Рой, одноразовий хоровий хлопчик

Тепер мені шістнадцять, чоловіче, і я нічия іграшка

Я піду на вітер і заберу це місто позаду

Я стрибаю на потяг, який виїжджає з міста

Звучить свист

І я не оглядаюся назад – я прив’яжу долю з поїздом

Отримав пляшку віскі, зав’язану у кукурудзяний мішок

Тримайся, світ, я йду, я їду на потяг, що прямує на північ

Я живий?

Мені хтось не скаже

Хвилі Міссісіпі, що вони намагаються мені продати?

Бруд у берегах, але ніхто не дякує

Коли його відстежують через дверний отвір

Я доморосла, зашита в ці штани

Але я не витрачаю своє життя, копаючи канави

Як мій тато, і його тато, і його тато раніше