Abiola - Ellis Paul

Abiola - Ellis Paul

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:18

Нижче наведено текст пісні Abiola , виконавця - Ellis Paul з перекладом

Текст пісні Abiola "

Оригінальний текст із перекладом

Abiola

Ellis Paul

Оригінальний текст

In a far and distant country,

Lived a strange and a fearsome beast

They said he killed the farmers' cattle

And laid waste to the farmers' fields,

Laid waste to the farmers' fields

So the King sent out his criers

And they roamed from town to town

Pledging a plot of land and his daughter’s hand

To him who laid the Monster down,

To him who laid the Monster down

La la la la li da da

La la la la la la la la la la

Now Abiola, the shepard’s daughter,

Hadn’t heard of the King’s decree

She never paid much heed to rumors

And she headed out into the fields,

She headed out into the fields

When she came across the creature,

She could not believe her eyes

Cause out of all the things she had ever seen

She’d never seen a monster cry,

Seen a monster cry

The Monster said to the young girl

I never did those evil deeds

But the King has tried to blame me

And no one dares to not believe,

No one dares to not believe"

He wants the pastures for his horses

He wants the orchards for his thieves

And if the farmers come to fear me

Then the King gets what he needs,

Yea, the King gets what he needs

La la la la li da da

La la la la la la la la la la

Abiola said to the Monster,

«We are going into town

And till then we’ll cry

From the rooftops high

And we’ll spread the truth around,

Yea, we’ll spread the truth around»

Well, the children all believed them

But the grownups took their time

To break their fear

Though it was clear

That the fearsome beast was kind,

Oh, the fearsome beast as kind

Then the people stormed the castle

And they drove the old King out

And for her bravery, truth, and kindness,

They gave Abi the crown,

Yea, they gave Abiola the crown

La la la la li da da

La la la la la la la la la la

Переклад пісні

У далекій і далекій країні,

Жив дивний і страшний звір

Вони сказали, що він вбив худобу фермерів

І спустошили поля фермерів,

Спустошення на полях фермерів

Тож король послав своїх кличів

І вони блукали з міста в місто

У заставу земельну ділянку та руку дочки

Тому, хто поклав чудовисько,

Тому, хто поклав чудовисько

La la la la la li da da

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Тепер Абіола, дочка пастуха,

Не чув про указ короля

Вона ніколи не звертала уваги на чутки

І вона пішла в поля,

Вона вирушила в поля

Коли вона натрапила на істоту,

Вона не могла повірити своїм очам

Причина з усіх речей, які вона коли-небудь бачила

Вона ніколи не бачила, щоб монстр плакав,

Бачив, як плаче монстр

— сказав Монстр молодій дівчині

Я ніколи не робив цих злих вчинків

Але король намагався звинуватити мене

І ніхто не сміє не вірити,

Ніхто не сміє не вірити"

Він бажає пасовища для своїх коней

Він хоче сади для своїх злодіїв

І якщо фермери починають боятися мене

Тоді король отримає те, що йому потрібно,

Так, король отримує те, що йому потрібно

La la la la la li da da

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Абіола сказав чудовисько:

«Ми їдемо в місто

А поки ми будемо плакати

З дахів високо

І ми поширимо правду навколо,

Так, ми поширимо правду навколо»

Ну, діти всі їм повірили

Але дорослі не поспішали

Щоб зламати їхній страх

Хоча це було зрозуміло

Щоб страшний звір був добрим,

О, страшний звір, як добрий

Тоді люди штурмували замок

І вони вигнали старого короля

І за її хоробрість, правду і доброту,

Вони дали Аві корону,

Так, вони дали Абіолі корону

La la la la la li da da

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди