
Нижче наведено текст пісні My Everything , виконавця - Elli K з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elli K
This has been said a million ways
Is your heart racing?
I can’t contain mine
I feel your heart
Do you feel mine?
Is it too far?
I’m drowning deep in your love
You are my prayer when alone
Someone to hold when I’m feeling cold
I love the way you already know
That baby you are my world
I don’t need diamonds
(You are my diamond)
Far away islands
You’re my horizon
More than my everything
Spring has its rainstorms
(You are my sunrise)
Roses may have thorns
Come as you are
More than my everything
(My everything)
Don’t let this be just a dream
'Cause baby you are my world
I don’t need diamonds
(You are my diamond)
Far away islands
You’re my horizon
More than my everything
Spring has its rainstorms
(You are my sunrise)
Roses may have thorns
Come as you are
I’m not letting you go
Even when I’m alone
I’m here to stay
Even when I’m grey
I will be here (I'll be here)
With you
I’m not letting you go
Even when I’m alone
I’m here to stay
Even when I’m grey
I will be here (I'll be here)
You feel my heart?
Do you feel mine?
Is it too far?
I’m drowning deep in your love
Don’t let this be just a dream
'Cause you are my world
Це було сказано мільйонами способів
Ваше серце прискорюється?
Я не можу втримати своє
Я відчуваю твоє серце
Ти відчуваєш моє?
Це надто далеко?
Я тону глибоко у твоєму коханні
Ти моя молитва, коли я один
Хтось, кого можна обійняти, коли мені холодно
Мені подобається те, як ти вже знаєш
Та дитина, ти мій світ
Мені не потрібні діаманти
(Ти мій діамант)
Далекі острови
Ти мій горизонт
Більше, ніж моє все
Весна має свої зливи
(Ти мій схід сонця)
У троянд можуть бути шипи
Будь собою
Більше, ніж моє все
(Моє все)
Нехай це не буде лише мрією
Тому що ти, дитинко, мій світ
Мені не потрібні діаманти
(Ти мій діамант)
Далекі острови
Ти мій горизонт
Більше, ніж моє все
Весна має свої зливи
(Ти мій схід сонця)
У троянд можуть бути шипи
Будь собою
Я тебе не відпускаю
Навіть коли я один
Я тут, щоб залишитися
Навіть коли я сивий
Я буду тут (Я буду тут)
З тобою
Я тебе не відпускаю
Навіть коли я один
Я тут, щоб залишитися
Навіть коли я сивий
Я буду тут (Я буду тут)
Ти відчуваєш моє серце?
Ти відчуваєш моє?
Це надто далеко?
Я тону глибоко у твоєму коханні
Нехай це не буде лише мрією
Тому що ти мій світ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди