Apples and Pie - Ellem

Like apples and pie,

We go together so nice

But we are so different

So different, you and I

Like birds on a wire

We could hang out for days

But you’re a blue bird

And I’m a sparrow, flying different ways

Still I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

You were on the cards

I don’t fit the bill

And every arrow points away

But here we’re standing still

This isn’t thought out

There isn’t a plan

No, my fingers don’t quite fit that tightly in your hand

And I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

And I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

Like apples and pie

Як яблука і пиріг,

Ми ходимо разом так добре

Але ми такі різні

Такі різні, ти і я

Як птахи на дроті

Ми могли б просуватися днями

Але ти синій птах

А я горобець, літаю різними шляхами

Все одно мені більше не потрібно часу

Уже вирішив

Не хочу сонця

Не хочу місяця

Земля не потрібна

Але ти мені потрібен

Ви були на карті

Я не відповідаю вимогам

І кожна стрілка вказує вбік

Але тут ми стоїмо на місці

Це не продумано

Немає плану

Ні, мої пальці не дуже щільно сидять у вашій руці

І мені більше не потрібно часу

Уже вирішив

Не хочу сонця

Не хочу місяця

Земля не потрібна

Але ти мені потрібен

Мені більше не потрібен час

Уже вирішив

Не хочу сонця

Не хочу місяця

Земля не потрібна

І мені більше не потрібно часу

Уже вирішив

Не хочу сонця

Не хочу місяця

Земля не потрібна

Але ти мені потрібен

Як яблука і пиріг