Laat het los - Elke Buyle

De sneeuw glanst zacht op de bergen vannacht

En geen voetafdruk te zien

Een koninkrijk stil en eenzaam

En ik ben de koningin

De wind jaagt huilend als de wervelstorm in mij

'k hou het niet meer uit

Nu laat ik hem vrij

Laat niemand toe

Kijk niemand aan

Je moet altijd het brave meisje zijn

Geen blik, geen snik

Het masker op

Hier houdt het op

Laat het los

Laat het los

Ik hou het echt niet meer uit

Laat het los

Laat het los

Gooi de deur dicht keer niet terug

Geef niet op

Al hun commentaar

En de storm raast door

De vrieskou daar zat ik toch al niet mee

Spring maar op een afstand

Lijkt alles heel erg klein

En de angsten die ik voelde, die blijken weg te zijn

Ik wil nu zien wat ik kan doen

Bepaal de grenzen waar en hoe

Geen kwaad geen goed

Geen wet voor mij

Ik ben vrij

Laat het los

Laat het los

Met de wind en de hemel één

Laat het los

Laat het los

Mijn laatste droom verdween

Ik sta hier

En ik blijf hier

En de storm raast door

Mijn krachten schieten door de lucht recht naar de grond

Mijn ziel versplinterd zich als ijskristallen in het rond

En in gedachten vormt zich ijzig koud in mij

Nee ik ga nooit meer terug

Voorbij is nu voorbij

Laat het los

Laat het los

Ik herrijs als de ochtend gloort

Laat het los

Laat het los

Die brave meid is er vandoor

In het licht

Maak ik mijn hart vrij

En de storm raast door

De vrieskou daar zat ik toch al niet mee

Цієї ночі на горах ніжно блищить сніг

І жодного сліду не видно

Королівство тихе та самотнє

А я королева

Вітер виє, як вихор у мені

Я більше не витримаю

Тепер я його відпускаю

Не дозволяйте нікому

Не дивись ні на кого

Ти завжди маєш бути хорошою дівчиною

Ні погляду, ні схлипування

Маска на

Ось і закінчується

Відпусти

Відпусти

Я справді більше не можу цього терпіти

Відпусти

Відпусти

Закрий двері, не повертайся

Не здавайся

Всі їхні коментарі

І буря продовжується

Мороз мене все одно не турбував

Просто стрибай на відстань

Все здається дуже маленьким

І страхи, які я відчував, зникли

Я хочу побачити, що я можу зробити зараз

Визначте межі, де і як

Ні шкоди, ні користі

Для мене немає закону

я вільний

Відпусти

Відпусти

Один з вітром і небом

Відпусти

Відпусти

Моя остання мрія зникла

Я тут стою

І я залишаюсь тут

І буря продовжується

Мої сили стріляють у повітря прямо на землю

Моя душа розбивається навколо, як кристали льоду

І в думках, у мені формується крижаний холод

Ні, я ніколи не повернуся

Пішов зараз кінець

Відпусти

Відпусти

Я встаю, коли світає ранок

Відпусти

Відпусти

Ця хороша дівчина втекла

На світлі

Я звільняю своє серце

І буря продовжується

Мороз мене все одно не турбував