Pandora's Box - Elixir

I must leave you now my daughter

With the key to all mankind

Within there lies the sins of all creation

And whatever happens to me

You must promise me one thing

You will never lift the lid for any reason

We’ve a world so full of beauty

Where we have no fear of sin

For I keep here things yet unknown to man

So again I beg you daughter

You must never look within

Or I guarantee you we will all be d___ed

All that you see here

All that’s before you

Came from Pandora’s Box

All that’s unholy

All that is evil

Came from Pandora’s Box

Oh but when the box was opened

Every demon there ran wild

All that remained was hope so we were told

She had tried so not to weaken

But temptation was too strong

Which goes to prove curiosity killed the world

All that you see here

All that’s before you

Came from Pandora’s Box

All that’s unholy

All that is evil

Came from Pandora’s Box

Я повинен покинути тебе, моя донька

З ключем до всього людства

Усередині лежать гріхи всього створіння

І що б зі мною не сталося

Ви повинні пообіцяти мені одну річ

Ви ніколи не піднімете кришку з будь-якої причини

У нас такий світ, повний краси

Де ми не боїмося гріха

Бо я зберігаю тут речі, які ще невідомі людині

Тож я знову молю тебе, донечко

Ви ніколи не повинні дивитися всередину

Або я гарантую вам, що ми всі будемо померти

Все, що ви тут бачите

Все, що перед вами

Прийшов зі скриньки Пандори

Все це нечестиво

Все це зло

Прийшов зі скриньки Пандори

О, але коли коробку відкрили

Кожен демон там розбігся

Все, що залишилося, це надія, так нам сказали

Вона намагалася не слабшати

Але спокуса була надто сильною

Це доводить, що цікавість убила світ

Все, що ви тут бачите

Все, що перед вами

Прийшов зі скриньки Пандори

Все це нечестиво

Все це зло

Прийшов зі скриньки Пандори