
Нижче наведено текст пісні Random Thoughts , виконавця - Elise Trouw з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elise Trouw
I wish for a sorrow to justify pain
'Cause some days have interest
but most are just plain
The measure of my word
is what I give to you
And when I believe it, it will be true.
When life won’t connect the dots
I’ll write my random thoughts
The world keep taking their shots
I’ll just keep singing my random thoughts.
I snap in, and snap outside of control
'Cause it will mean nothing,
when you have it all
My mind’s never idle, never at rest
But ideas don’t matter
if they don’t progress.
When life won’t connect the dots
I’ll write my random thoughts
The world keep taking their shots
I’ll just keep singing my random thoughts.
Whenever you’re winning I always lose
Take me or leave me I know what you’ll choose
The measure of my worth is what I give to you
And when I believe it, it will be true.
Я хочу, щоб горе виправдовувало біль
Бо деякі дні мають інтерес
але більшість просто прості
Міра мого слова
це те, що я даю вам
І коли я повірю, це буде правдою.
Коли життя не з’єднає крапки
Я напишу свої випадкові думки
Світ продовжує робити свої знімки
Я просто продовжуватиму співати свої випадкові думки.
Я включаюсь і вириваю поза контролем
Тому що це нічого не означатиме,
коли у вас є все
Мій розум ніколи не буває бездіяльним, ніколи не відпочиває
Але ідеї не мають значення
якщо вони не прогресують.
Коли життя не з’єднає крапки
Я напишу свої випадкові думки
Світ продовжує робити свої знімки
Я просто продовжуватиму співати свої випадкові думки.
Коли ви виграєте, я завжди програю
Візьміть мене або залиште я знаю, що ви виберете
Міра мої вартості — це те, що я даю вам
І коли я повірю, це буде правдою.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди