
Нижче наведено текст пісні My Petals , виконавця - Eliel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eliel
How we begin, perfect and pure
Carefully crafted
Just like a rose
Tender and soft
Imposing but fragil
Decisions and mistakes
slowly change my life
Where are my petals?
I think they are falling
Broken alone, out of control
My rose is dying
Incapable of finding love,
Withered and crying
The enemy says no,
There’s no master plan
Where are your petals?
I think they’re falling
There is a God Willing to accept;
He picks each petal
And one by one,
He places them back
with love and perfection
It’s never too late,
To turn around and say
Here are my petals
Only you Lord give me sun and water
You make my rose strong,
You make my rose strong,
Pour yourrain down Lord
And please transform me
You make my rose strong,
You make my rose strong
You give me new petals
You picked up my petals
He’ll give you new petals
He’ll give you new petals
He’ll pick up your petals.
(end)by FerCris
Як ми починаємо, ідеальний і чистий
Ретельно виготовлений
Так само, як троянда
Ніжний і м'який
Імпозантний, але крихкий
Рішення та помилки
повільно змінити моє життя
Де мої пелюстки?
Я думаю, що вони падають
Зламаний один, неконтрольований
Моя троянда вмирає
Нездатний знайти кохання,
Зів'яла і плаче
Ворог каже ні,
Немає генерального плану
Де твої пелюстки?
Я думаю, що вони падають
Є Бог Бажання прийняти;
Він зриває кожну пелюстку
І один за одним,
Він розміщує їх назад
з любов'ю та досконалістю
Ніколи не пізно,
Щоб обернутися і сказати
Ось мої пелюстки
Тільки ти, Господи, дай мені сонця і води
Ти робиш мою троянду міцною,
Ти робиш мою троянду міцною,
Пролий свій дощ Господи
І будь ласка, перетвори мене
Ти робиш мою троянду міцною,
Ти робиш мою троянду сильною
Ти даруєш мені нові пелюстки
Ви зібрали мої пелюстки
Він подарує вам нові пелюстки
Він подарує вам нові пелюстки
Він збере ваші пелюстки.
(кінець) від FerCris
Mondetto, Eliel, Chekaa • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди