
Нижче наведено текст пісні Suddenly Breathing , виконавця - Eliane з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eliane
A flower gently hiding from the sun
A night without the moon will just won’t come
A rainbow missing colors in the sky
A song without a voice a silent cry
And all this time
My eyes were closed
I didn’t see what I needed the most
All my life
I held my breath
But baby you showed me what I’ve always missed
And Suddenly I’m breathing
And suddenly I’m free and I’m ready to fly
I’m breathing
Like butterflies fluttering by
I’m suddenly breathing
A melody is in the major scape
An ocean dancing slowly with the waves
A boxer trying to fix a broken string
And a bird thats not afraid to spread it’s wings
And with my eyes
Open wide
I can see clearly now I’m in the light
And all my life
I held my breath
But baby you showed me what I’ve always missed
Piece by piece
I climbed to see the sky
Suddenly breathing
Suddenly breathing
And every step I take
You’re by my side
Am finally free and
I’m finally breathing
Квітка ніжно ховається від сонця
Ніч без місяця просто не настане
Веселка без кольорів у небі
Пісня без голосу, тихий плач
І весь цей час
Мої очі були закриті
Я не бачив того, що мені найбільше потрібно
Все моє життя
Я затамував подих
Але крихітко, ти показав мені те, чого я завжди сумував
І раптом я дихаю
І раптом я вільний і готовий літати
Я дихаю
Як метелики, що пурхають
Я раптом дихаю
Мелодія — у мажорному ладі
Океан, який повільно танцює з хвилями
Боксер намагається полагодити зламану струну
І птах, який не боїться розправити крила
І з моїми очима
Широко відкриті
Тепер я чітко бачу, я на світлі
І все моє життя
Я затамував подих
Але крихітко, ти показав мені те, чого я завжди сумував
Шматок за шматком
Я піднявся, щоб побачити небо
Раптом дихання
Раптом дихання
І кожен мій крок
Ти поруч зі мною
Нарешті я вільний і
Я нарешті дихаю
Eliane • 2021
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Eliane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди