
Нижче наведено текст пісні Looking for Love , виконавця - Eliane з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eliane
in the street, in the middle
of crowds rushing by
there’s a girl
and she’s wondering why
she is looking for
something
traffic jam, in this car
there’s man and
he hangs on a thought that
reminds him again
that he is looking for
something
for something
the sad ones
the good and the mean
and the mad ones
the lucky, the lonely
and bad ones
they’re all
looking for love
the dreamers
the rich and the poor
and believers
the crazy, the losers
and winners
they’re all
looking for love
everyday, there are
billions living their way
but they’re constantly
doing the same
they’re all looking for
something
here i am, facing up
with the mirror again
and i can not deny
what they claim
i’m looking for
something
for something
the sad ones
the good and the mean
and the mad ones
the lucky, the lonely
and bad ones
they’re all
looking for love
the dreamers
the rich and the poor
and believers
the crazy, the losers
and winners
they’re all
looking for love
there’s one thing that
counts for all
what everyone is
looking for
the sad ones
the good and the mean
and the mad ones
the lucky, the lonely
and bad ones
they’re all
looking for love
the dreamers
the rich and the poor
and believers
the crazy, the losers
and winners
they’re all
looking for love
на вулиці, посередині
натовпів, що мчать повз
є дівчина
і їй цікаво чому
вона шукає
щось
пробка, у цьому автомобілі
є людина і
він зависає на думці, що
знову нагадує йому
що він шукає
щось
за щось
сумні
добре і погане
і божевільні
щасливчик, самотній
і погані
вони всі
шукаю кохання
мрійники
багатих і бідних
і віруючих
божевільні, невдахи
і переможці
вони всі
шукаю кохання
щодня, є
мільярди живуть по-своєму
але вони постійно
робити те саме
вони всі шукають
щось
ось я, обличчям догори
знову з дзеркалом
і я не можу заперечити
що вони стверджують
Я шукаю
щось
за щось
сумні
добре і погане
і божевільні
щасливчик, самотній
і погані
вони всі
шукаю кохання
мрійники
багатих і бідних
і віруючих
божевільні, невдахи
і переможці
вони всі
шукаю кохання
є одна річ, яка
рахується для всіх
що кожен є
шукаю
сумні
добре і погане
і божевільні
щасливчик, самотній
і погані
вони всі
шукаю кохання
мрійники
багатих і бідних
і віруючих
божевільні, невдахи
і переможці
вони всі
шукаю кохання
Eliane • 2021
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Itamar Assumpção, MARI, Eliane • 1998
Eliane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди