
Нижче наведено текст пісні Bring It , виконавця - Elephant man з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elephant man
Intro: Driver?
Jah know dat traffic a mash mi up star
I have a delivery fi mek by certain time yuh know
See di dupes a call yah
Elephant Man:
Yo driver weh yuh deh mon?
Driver:
Yo Jah know dat traffic a deal mi wicked but mi deh down by four pon di dot!!!
Yuh betta, bring it bring it di ting weh yuh get fi drop off
Have big man a wait like eediat call yuh phone and lock it off
Try, bring it bring it step pon di gas try mi case
Cau time is money and customers a wait
Try, bring it, bring it, business slow
Cau mi waan fi flip it and flip it mek interest grow
Try, bring it, bring it, mek sure it nuh short
Cau mi just a come back fah mi food and nah look back nah stall
Bim!
How him a tek so long fi drop off di ting weh di bredda give him
A must punch in puncher or him car ova steam
Cau him couldn’t dare try bruk badman foot and know we mean
Agree fi meat mi four and now at five mi still nuh see him
As a hustla we a hustle mi haffi start cream
I wonda if I run him a try fi run wey wid di green
Some might cannot be uncomfortable mi nah fi watch nuh flat screen
Mi have some likkle Juve we nuh pass sixteen
Mi a talk some vampire night who don’t walk a day becau dem fly nuh clean
Tell one a dem go circle 51st and Church and dem nuh see him
Nobody messes wid my (?) dont yuh try and frame my green
Nuh mess wid mi Arizona Green
Tell him seh, bring it bring it di ting weh yuh get fi drop off
Have big man a wait like eediat call yuh phone and lock it off
Try, bring it bring it step pon di gas try mi case
Cau time is money and customers a wait
Try, bring it, bring it, business slow
Cau mi waan fi flip it and flip it mek interest grow
Try, bring it, bring it, mek sure it nuh short
Cau mi just a come back fah mi food and nah look back nah stall
Verse 2: (** Cell Phone Rings)
Seven O’Clock now this time mi nah tek nuh talk
Run up mi posse then mi a go mek a likkle walk
One a di Juve seh a mi should a know from di start
Enough man foot him a bruk from dem come in New York
True (**Cell Phone Rings) Hello who this?
talk?
Yo mi dun a mi weh get di ting fi drop it off (Weh yuh deh?)
Police pull mi ova dem come out and pop it off (Weh yuh seh?)
Not to joke but a inna mi spirit I am to lock it off (Oh)
Alright listen carefully to every word mi talk
Don’t tek Flatbush cau di bwoy dem lock it off
Drive Church, park then meet mi at di Elite Ark
Why mi quit mi see a dollar van up and stop
Wid di whole a di grades a stink up di car parked
Next time don’t run a red light when pedestrian a cross
Eh?
Tek dat money and scream it off fast
Mek sure yuh nuh gal it out gwaan go get yuh boss
Mi call di Banton tell him it criss, ha, so him laugh
Tell mi seh fi give di driver phone fast
Mi hear him seh, bring it bring it di ting weh yuh get fi drop off
Have big man a wait like eediat call yuh phone and lock it off
Try, bring it bring it step pon di gas try mi case
Cau time is money and customers a wait
Try, bring it, bring it, business slow
Cau mi waan fi flip it and flip it mek interest grow
Try, bring it, bring it, mek sure it nuh short
Cau mi just a come back fah mi food and nah look back nah stall
Outro:
A we tell dem seh we did dat song yah
Fi man weh nuh love bruk man foot
Big up to di Gargamel Buju Banton, song big, big!
Kill him!!!
Roach a pon di corna step out and crush him!!!
Вступ: Водій?
Я знаю, що трафік — це зірка
Я маю доставку до певного часу
Дивіться di dupes a call yah
Людина-слон:
Йо, водій, ну йу де мон?
Водій:
Yo Jah know dat traffic a deal mi wicked but my deh down on four pon di dot!!!
Бетта, принеси, принеси, додай, а ми привеземо
Попросіть великого чоловіка почекати, як eediat, зателефонувати й заблокувати його
Спробуй, принеси принеси step pon di gas try mi case
Зверніть увагу: час — це гроші, а клієнти – це очікування
Спробуй, принеси, принеси, справа повільна
Cau mi waan fi flip it і flip it mem interest grow
Спробуй, принеси, принеси, але впевнено, що це коротко
Cau mi просто vered fah mi food and noh look back nah stall
Бім!
Як він тек так довго відкидає від того, що йому дає ди бредда
Треба пробити перфоратор, або в нього випарується автомобіль
Тому що він не наважився спробувати брук злідмена і знає, що ми маємо на увазі
Погодьтеся, м’ясо ми чотири, а тепер о п’ятій ми все ще побачите його
Як хустла, ми початковий крем hustle mi haffi
Цікаво, якщо я спробую побігти з зеленим кольором
Деякі можуть бути незручними, ми на фі дивитися нух плоский екран
У мене є якийсь схожий на Юве, ми нух пройдемо шістнадцять
Я поговорюю якоїсь вампірської ночі, яка не гуляє день, бо вони чисті
Скажіть комусь, що 51-е коло, а Церква і дем нух побачать його
Ніхто не псує мій (?) не намагайтеся обрамити мій зелений
Безлад у Арізони Грін
Скажи йому, ну, принеси, принеси, ну, ну, принеси
Попросіть великого чоловіка почекати, як eediat, зателефонувати й заблокувати його
Спробуй, принеси принеси step pon di gas try mi case
Зверніть увагу: час — це гроші, а клієнти – це очікування
Спробуй, принеси, принеси, справа повільна
Cau mi waan fi flip it і flip it mem interest grow
Спробуй, принеси, принеси, але впевнено, що це коротко
Cau mi просто vered fah mi food and noh look back nah stall
Вірш 2: (** Дзвінки мобільного телефону)
Цього разу сьома година ми нах тек нух
Підбігай до мене, а потім прогуляйся
Один a di Juve seh a mi повинен знати з самого початку
Достатня кількість людей, які прийшли з Нью-Йорка
Правда (**Дзвонить мобільний телефон) Привіт, хто це?
говорити?
Yo mi dun a mi weh get diting fi скинь це (Weh yuh deh?)
Поліція витягує ми ova, вони виходять і виривають (Wh yuh seh?)
Не для жартів, а для інна мі духу, я заблокувати (О)
Гаразд, уважно слухайте кожне слово, яке я говорю
Не використовуйте Flatbush cau di bwoy dem заблокувати його
Їдьте до церкви, припаркуйтеся, а потім зустріньте мене в ді Еліт-Арк
Чому я кинув, бачу доларовий фургон і зупиняюся
Wid di цілий ди класує смердить ди припаркований автомобіль
Наступного разу не вмикайте червоне світло, коли пішоход переїжджає перехрест
а?
Тек дай гроші та швидко кричи їх
Mek sure yuh nuh gal it gwaan go get yuh boss
Я зателефонував ді Бентону, скажи йому, що це кріс, ха, щоб він сміявся
Швидко скажіть mi seh fi give di driver phone
Я чую його, принеси, принеси, принеси його
Попросіть великого чоловіка почекати, як eediat, зателефонувати й заблокувати його
Спробуй, принеси принеси step pon di gas try mi case
Зверніть увагу: час — це гроші, а клієнти – це очікування
Спробуй, принеси, принеси, справа повільна
Cau mi waan fi flip it і flip it mem interest grow
Спробуй, принеси, принеси, але впевнено, що це коротко
Cau mi просто vered fah mi food and noh look back nah stall
Outro:
А ми скажемо їм, що ми виконали цю пісню
Fi man weh nuh love bruk man foot
Великий успіх ді Гаргамелю Буджу Бантону, пісня велика, велика!
Вбити його!!!
Roach a pon di corna вийди і розчави його!!!
Elephant man • 2009
Rihanna, Elephant man • 2004
Elephant man • 2016
Elephant man • 2005
Elephant man • 2009
Major Lazer, Elephant man, Opal • 2013
Elephant man, Assassin, P. Diddy • 2016
Elephant man • 2011
Elephant man, Pitbull, Daddy Yankee • 2005
Will Smith, Elephant man • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди