Нижче наведено текст пісні Before I Die , виконавця - Eldritch з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eldritch
I’ve tried to do everything to keep this love alive
It never had been simple but I was built to always fight
I’ve been breaking all the rules and tried so hard to make her stay
But no one really knows the truth, the reason why she ran away
I still trust in the flame
The flame within her heart
I still believe she has something warm inside
And if she comes, I wanna see her
Before I die, before I die
And if she comes, I wanna see her
Before I die, before I die
I made a lot of mistakes so far trying to do the things right
I should’ve listened to some friends that were giving me some good advice
But I did it my way and this is the high bill yo pay
I’ve better kept it all inside 'cause there ain’t no remedy
I still trust in the flame
The flame within her heart
I still believe she has something warm inside
And if she comes, I wanna see her
Before I die, before I die
And if she comes, I wanna see her
Before I die, before I die
And what if that day is coming straight towards me?
And what should I say to try to find the remedy?
So now what will happen to me now
What is my destiny?
Where should I go
Or should I stay or should I just pass away?
Я намагався зробити все, щоб зберегти цю любов
Це ніколи не було простим, але я створений, щоб завжди битися
Я порушив усі правила і так намагався змусити її залишитися
Але ніхто насправді не знає правди, чому вона втекла
Я досі вірю в полум’я
Полум'я в її серці
Я все ще вірю, що в неї є щось тепле всередині
І якщо вона прийде, я хочу її побачити
Перш ніж я помру, перш ніж я помру
І якщо вона прийде, я хочу її побачити
Перш ніж я помру, перш ніж я помру
Наразі я робив багато помилок намагаючись робити все правильно
Мені потрібно було послухати друзів, які давали мені слушні поради
Але я робив це по-своєму, і це високий рахунок, який ви платите
Я краще тримаю все це всередині, тому що немає засобів
Я досі вірю в полум’я
Полум'я в її серці
Я все ще вірю, що в неї є щось тепле всередині
І якщо вона прийде, я хочу її побачити
Перш ніж я помру, перш ніж я помру
І якщо вона прийде, я хочу її побачити
Перш ніж я помру, перш ніж я помру
А що, якщо цей день наближається до мене?
І що мені сказати, щоб спробувати знайти засіб?
Отже, що тепер буде зі мною
Яка моя доля?
Куди мені піти
Або мені залишитися чи просто померти?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди