
Нижче наведено текст пісні Nuestra Sombra , виконавця - Eldorado з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eldorado
Te veo llevando el cielo con un cordel bajo la lluvia y un sol de papel
Pensamos que solo con creer la vida que inventamos iba a ser
Luego me hundí en la verdad, nuestra sombra
Sigue aquí, irreal, nuestra sombra
Recuerdo bailar desnudo en un motel
Cantando canciones que nadie pudo entender
Ahora que aquello terminó, el vino derrochado es mejor
Y luego me hundí en la verdad, nuestra sombra
Y sigue aquí la ansiedad, nuestra sombra
Va girando al revés el triste carussel
Viajo en mi traje de impostor
En un bucle fingiendo que se a donde voy
Y al terminar la actuación me siento peor
Busco el error, y siento que al terminar la actuación
La duda es mayor, cambio y me invento quien soy…
Sigue aquí la ansiedad, una sombra
Y es así, somos ya nuestra sombra
Я бачу, як ти несеш небо шнурком під дощем і паперове сонечко
Ми думали, що просто повірити в життя, яке ми винайшли, буде
Тоді я потонув у правді, наша тінь
Все ще тут, нереальна, наша тінь
Я пам'ятаю, як танцювала голою в мотелі
Співав пісень, які ніхто не міг зрозуміти
Тепер, коли це закінчилося, витрачене вино краще
І тоді я потонув у правді, нашій тіні
А тривога ще тут, наша тінь
Задом наперед крутиться сумна карусель
Я подорожую у своєму самозванському костюмі
У петлі, вдаючи, що знаю, куди йду
А коли закінчую виступ, почуваюся гірше
Я шукаю помилку, і відчуваю це в кінці виступу
Сумнів більший, я змінююся і винаходжу, ким я є...
Тривога ще тут, тінь
А отже, ми вже наша тінь
Eldorado • 2021
Eldorado • 2021
Eldorado • 2022
Eldorado • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди