Kassandra - Eldorado

I know you are burning in your own fire

Self-pitying and poison couldn’t keep me tied up

Nobody’s guilty, nobody’s ailing

It doesn’t matter, what you’re expecting?

When things went wrong you wanted to back out

The words were empty you’re such a liar… Yeah

Living in a drama of your own device

Got into a thorn maze of your invention

And you blamed the whole world for your decisions

Outside the so-called problems were getting real

Another drop of gin got me through the fear

Most people are just passing through this life

To live in sorrow for no reason…

That’s what I feel when I look at you now

I know you’re burning in your own fire

I know, I know, I know, I know

I know you’re sinking in your own mire

I know, I know, I know, I know

I know that we’re just passing through this life

To live in sorrow for no reason…

I think it’s time for me to say goodbye

Goodbye

Я знаю, що ти гориш у власному вогні

Жалість до себе та отрута не змогли мене зв’язати

Ніхто не винен, ніхто не хворий

Не важливо, чого ви очікуєте?

Коли щось пішло не так, ви хотіли відступити

Слова були порожніми, ти такий брехун… Так

Жити в драмі власного пристрою

Потрапив у терновий лабіринт твого винаходу

І ви звинуватили весь світ у своїх рішеннях

Ззовні так звані проблеми ставали реальними

Ще одна крапля джину пройшла мене через страх

Більшість людей просто проходять через це життя

Жити в журбі без причини…

Ось що я відчуваю, коли дивлюся на тебе зараз

Я знаю, що ти гориш у власному вогні

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю

Я знаю, що ти тонеш у власному болоті

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю

Я знаю, що ми просто проходимо це життя

Жити в журбі без причини…

Я думаю, що мені пора прощатися

до побачення