
Нижче наведено текст пісні Soldat , виконавця - Eko Fresh з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eko Fresh
Bruder, stopp einmal, denn das Leben ist die Härte
Mein Block, meine Gang, meine Gegend, meine Werte
Mein Job, meine Fam, meine Tränen, meine Schmerzen
Hip-Hop ist mein Slang auf ewig, bis ich sterbe
Seit ich denken kann, wollten sich mich blackball’n
Warum soll ich dann noch irgendwem Respekt zoll’n?
Heut wollt ihr Ek call’n und wollt bisschen Pep talk
Ist das der Grund, warum ihr mein WhatsApp stalkt?
Damals war ich Luft für euch, verstehste?
Karnım aç und hatt keine Knete
Ihr habt für mein’n Untergang gebetet
Aber ich war noch da
Wie mein Song, ich war wirklich Ghetto
Größter Traum war ein Kia Sorento
«Hartz 5» auf meinem Bauch als Tattoo
La-la-la-la, la-la
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Ich weiß, es tut weh, dieser steinige Weg
Er machte mich nebenbei zum Poet, aber eh-eh
Keiner von euch Fakes schreibt so wie E
Canım, mich hat dieser Lifestyle geprägt
Und ich bleibe auf dem Weg, aber trotzdem war’s die Hölle für mich
Habe so vielen geholfen, glaub mir, sie gönnen's mir nicht
Ich hatte über all die Jahre 'ne verschwommene Sicht
Aber Gott führte mich völlig ans Licht
Keiner hat an mich geglaubt, mein Bruder
Und mich nannten alle Frau’n nur Loser
Ich war broke durch meine Town im Cruiser
Niemand hat mich aufgebaut, nur 2Pac
Bin der Sohn von einem Gastarbeiter
Habe Krisen, aber mach' nur weiter
Ich bin einfach ein gemachter Fighter
Denn ich gebe niemals auf (Ich gebe niemals auf)
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Ihr wolltet mich beenden, aber konntet mich nicht blenden
Rapper von heute sind doch Hollywood-Patienten
Ist egal, was irgendwelche Vollidioten denken
Hauptsache, ich kann meinem Sohn was Schönes schenken
Wollte weiterkämpfen, weil es sonst mein’n Stolz brach
Schließlich war ich ein German-Dream-Allstar
Lauf' bis heute überall herum, weil mich das Volk mag
Bin zu jedem gleich, denn ich komme von da
Sie waren mich doch immer nur am haten
Wollten nur die schlimmsten Dinge reden
Und wieder mal sitzt du nur daneben
Ein wahrer Freund warst du nie (Warst du nie)
Guck, ich schaffte alles im Alleingang
Kam wieder hoch entgegen all den Zweiflern
Jetzt kommst du an, aber tut mir leid, Mann
Das geht gegen mein Prinzip
Das Leben ist voll hart (Voll hart, voll hart)
Aber ich bin ein Soldat (Soldat, Soldat)
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
(Ja, was soll das?)
Das Leben ist voll hart (Voll hart, voll hart)
Aber ich bin ein Soldat (Soldat, Soldat)
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Брате, зупинись раз, бо життя – це труднощі
Мій блок, моя банда, моя область, мої цінності
Моя робота, моя сім’я, мої сльози, мій біль
Хіп-хоп — мій сленг назавжди, поки я не помру
Скільки я себе пам’ятаю, вони хотіли, щоб я грав у блэкбол
Тоді чому я маю шанувати когось?
Сьогодні ти хочеш зателефонувати Еку і хочеш поговорити
Ось чому ви, хлопці, переслідуєте мій WhatsApp?
Тоді я був для тебе повітрям, розумієш?
Karnım aç і не мав тіста
Ти молився за моє падіння
Але я все ще був там
Як і моя пісня, я справді був гетто
Найбільшою мрією був Kia Sorento
«Hartz 5» на моєму животі як татуювання
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
Життя повне важке
Але я солдат
Завжди давайте на повний газ
Боже милий, що це?
Життя повне важке
Але я солдат
Завжди давайте повний газ (повний газ, повний газ)
Боже милий, що це?
(ла-ла-ла-ля, ля-ля)
Я знаю, що болить ця кам’яниста дорога
Він зробив мене поетом збоку, але е-е-е
Ніхто з вас не фейк не пише так, як Е
Canım, цей спосіб життя сформував мене
І я залишаюся на стежці, але все одно це було для мене пекло
Я допоміг багатьом, повірте мені, вони мені не ображаються
Протягом багатьох років у мене погіршився зір
Але Бог повністю привів мене до світла
Ніхто не вірив мені, брате
І всі жінки просто називали мене невдахою
Мене прорвали через моє місто на крейсері
Мене ніхто не створив, просто 2Pac
Я син гастарбайтера
У мене кризи, але продовжуй
Я просто створений боєць
Тому що я ніколи не здаюся (я ніколи не здаюся)
Життя повне важке
Але я солдат
Завжди давайте на повний газ
Боже милий, що це?
Життя повне важке
Але я солдат
Завжди давайте повний газ (повний газ, повний газ)
Боже милий, що це?
(ла-ла-ла-ля, ля-ля)
Ти хотів покінчити зі мною, але не міг мене засліпити
Сьогоднішні репери — пацієнти Голлівуду
Не важливо, що думають деякі ідіоти
Головне, що я можу подарувати своєму синові щось приємне
Я хотів продовжувати боротися, бо інакше це зламало мою гордість
Зрештою, я був німецькою Dream Allstar
Ходіть скрізь до сьогодні, тому що я людям подобаюся
Я до всіх однаковий, бо я звідти
Ти завжди ненавидів мене
Хотів поговорити тільки про найгірші речі
І знову ти просто сидиш поруч
Ти ніколи не був справжнім другом (ти ніколи не був)
Дивіться, я все зробив сам
Знову зіткнувся з усіма, хто сумнівається
Тепер ви досягнете цього, але мені шкода, чувак
Це суперечить моїм принципам
Життя повне важке (повне важке, повне важке)
Але я солдат (солдат, солдат)
Завжди давайте на повний газ
Боже милий, що це?
(так, про що це?)
Життя повне важке (повне важке, повне важке)
Але я солдат (солдат, солдат)
Завжди давайте повний газ (повний газ, повний газ)
Боже милий, що це?
(ла-ла-ла-ля, ля-ля)
Die Prinzen, Motrip, Eko Fresh • 2021
Eko Fresh • 2010
Eko Fresh, Tim Bendzko • 2014
Eko Fresh • 2018
Eko Fresh, Killa Hakan, Ayaz Kaplı • 2020
Eko Fresh • 2014
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди