Sun and Moon - Eitch

The moon was so big: Orange, red, and yellow.

He reached his frozen arm right on through my window.

He said you made a wish on him the same time as I.

And we had lived and loved each other in a past life.

He threw me on the beach right where you lay.

And covered in sand I rolled over and you said, «Hey».

I feel you like the Moon feels the Sun.

I feel you.

The Sun and Moon: they work together to teach us

wrong from right.

So don’t deny a visit if the moon

comes to you at night.

He’s here to remind you that

I think about you all the time.

But why’d you have to come home

with the whales and the waves?

I’ve been trying to avoid them all fucking day.

Let’s freeze time and become Eskimos.

And I find: That the things worth the wait take time.

Time that I can’t seem to find.

Can you help me through this,

do you mind?

I don’t know why I allowed myself to compromise.

You thought that you could use me once,

but instead I let you do it twice…

Aren’t you nice.

Yeah, It’s just great.

(Oh!)

You were such a waste of a pretty face.

Yeah you were such a waste of a pretty face.

You were such a waste.

Місяць був такий великий: помаранчевий, червоний і жовтий.

Він простягнув свою замерзлу руку прямо крізь моє вікно.

Він сказав, що ти загадала йому бажання тоді ж, коли я.

І ми жили і любили одне одного в минулому житті.

Він кинув мене на пляж саме там, де ти лежала.

І весь у піску, я перекинувся, і ти сказав: «Гей».

Я відчуваю вас так, як Місяць відчуває Сонце.

Я відчуваю тебе.

Сонце та Місяць: вони працюють разом, щоб навчати нас

неправильне з правильного.

Тож не відмовляйте у візиті, якщо місяць

приходить до вас вночі.

Він тут, щоб нагадати вам про це

Я думаю про тебе весь час.

Але навіщо тобі повертатися додому

з китами і хвилями?

Я намагався уникати їх увесь чортів день.

Давайте заморозимо час і станемо ескімосами.

І я знаю: те, на що варто почекати, потребує часу.

Час, який я, здається, не можу знайти.

Чи можете ви допомогти мені з цим,

ти не проти?

Я не знаю, чому я дозволив собі компроміс.

Ви думали, що можете використовувати мене колись,

але натомість я дозволяю тобі зробити це двічі...

Хіба ти не гарний?

Так, це просто чудово.

(О!)

Ви були такою втратою гарного обличчя.

Так, ти був таким марним гарним обличчям.

Ти був таким марнотратником.