Leider - Eisbrecher

Ich schlag mir eine Wunde

die meinen Körper ziert

Bestreu sie sanft mit Salz

damit sie schöner wird

Ich lass mich selbst zur Ader

Öffne die Haut ganz sacht

Genieß den Kuss der Klinge

die mich zum Manne macht

Ich häng mich auf an dünnen Drähten

Ich hab mich selbst darum gebeten

Ich tu mir leid so leid

Ich tu mir leid so leid

Ich fürcht mich nicht vorm schwarzen Mann

weil ich mir selbst was antun kann

Ich muss

Ich muss mir wieder weh tun

Ich tu mir leid so leid

Ich muss mir wieder weh tun

weil nur der Schmerz mich heilt

Ich liebe meine Narbe

in ihrer ganzen Pracht

Ein hübsches Souvenir

Hab ich mir selbst gemacht

Ich beiß mir auf die Zunge

und leide ohne Laut

Zieh mir das alte Messer

noch einmal durch die Haut

Doch wenn ich mich im Spiegel seh

tut mir mein kleines Herz so weh

Da ist noch Platz auf meiner Haut

Werd wieder tun wovor mir graut

Ich muss

Ich muss mir wieder weh tun

Ich tu mir leid so leid

Ich muss mir wieder weh tun

weil nur der Schmerz mir bleibt

Ich muss

Ich muss mir wieder weh tun

Ich tu mir selbst

so leid

Ich muss

Ich muss mir wieder weh tun

Ich tu mir selbst ein Leid

Ich muss mir wieder weh tun

weil nur der Schmerz mir bleibt

Я травмую себе

що прикрашає моє тіло

Злегка посипте їх сіллю

щоб зробити її красивішою

Я сама кровоточу

Розкрийте шкіру дуже акуратно

Насолоджуйтесь поцілунком леза

це робить мене чоловіком

Я вішаю на тонких проводах

Я просив себе

мені дуже шкода

мені дуже шкода

Я не боюся чорного

бо я можу щось собі зробити

я маю

Я мушу знову нашкодити собі

мені дуже шкода

Я мушу знову нашкодити собі

Бо тільки біль лікує мене

я люблю свій шрам

у всій красі

Гарний сувенір

Я зробив це сам

Я прикушу язика

і страждати без звуку

Витягни мені той старий ніж

знову через шкіру

Але коли я бачу себе в дзеркалі

моє маленьке серце так болить

На моїй шкірі ще є місце

Зроблю знову те, чого боюся

я маю

Я мушу знову нашкодити собі

мені дуже шкода

Я мушу знову нашкодити собі

бо для мене залишився тільки біль

я маю

Я мушу знову нашкодити собі

Я роблю сам

дуже шкода

я маю

Я мушу знову нашкодити собі

Мені шкода себе

Я мушу знову нашкодити собі

бо для мене залишився тільки біль