Polski Sen - Eïs

Polski Sen - Eïs

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Польська
  • Тривалість: 4:06

Нижче наведено текст пісні Polski Sen , виконавця - Eïs з перекладом

Текст пісні Polski Sen "

Оригінальний текст із перекладом

Polski Sen

Eïs

Оригінальний текст

Ten numer jest od serca chłopaku

Od serca, dla tych, którzy mają ten polski sen, polski sen

Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen

Ilu z was ma ten polski sen, ilu z was ma ten polski sen

Wiem, chciałbyś być tym gościem od zaraz

Tym, który ma forsę, jakiś koncern w Polsce i dom w Stanach

Takie życie to inna skala, niż tych typów w twoim wieku, którzy stoją w bramach

Jesteś przy nich królem, jedziesz, takim audi że cała ulica pyta,

kurwa który to był numer?

Co świeci nawet jak wjeżdża w tunel

Śmigasz nim przez to życie jak lecące kule, i to się czuje

Masz kumpli na liście Wprostu

Swoją gębę w każdym piśmie w kiosku

Nie musisz nawet ciąć kosztów, i ściemniać lasek

Zresztą twoje panny kiepsko mówią po polsku

A jak czasem spotykasz jakiś kumpli ze szkoły

Mówisz, sorry chłopaku, i wyrywasz żony chłopaków

Nic dziwnego skoro widzą jak prowadzisz ten wóz bez dachu i mówią: «Patrz!

Patrz!»

Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć

Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen

Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z was ma ten polski sen

To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje

W słońcu lśniące wieżowce jesteś tam szefem

Milioner masz forsę na stole, nie może być lepiej

Szalejesz w sklepie jakby każdy dzień był świętem

Masz biura na sześć pięter

Biała skóra w wozie na sofie

Kiedyś jarałeś skuna pod blokiem

Jarałeś gumy w furach pod blokiem

A teraz jarasz się tym co kupisz

Masz dzieła sztuki

Apartament z oknami od podłogi po sufit

Takimi oknami, że wszystko jest jasne

Takimi żebyś mógł oglądać świt nad miastem

Chociaż nie wiem jaki świt bo wstajesz o piętnastej

Ty ile lat już masz ten sen

Ilu z nas ma ten polski sen, powiedz ilu z nas ma ten polski sen

Nie zarobisz na ten polski sen rapem

Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen

Urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z nas ma ten polski sen

Zycie nauczyło nas walczyć czasy są ostre, ale mamy ten polski sen

Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z was ma ten polski sen

To nic złego mieć sen chłopaku, zawsze rób swoje

Ja tez chce to mieć, proste, ale pamiętam żeby nie próbować robić tego czyimś

kosztem

To życie jest ostre i drogie, także czasem

Może się zdawać, że każdy jest twoim wrogiem

Najlepiej rób swoje, stój spokojnie przed lustrem

Walcz codziennie o swój sen

Walcz żeby być w porządku ze sobą samym, bo to jest sukces

I tylko zawsze pamiętaj skąd jesteś gdziekolwiek byś szedł

I pamiętaj wziąć ze sobą kumpla albo nawet dwóch czy trzech

Tymi z którymi pamiętasz jeszcze pusty sklep i te kilka spraw

Pamiętaj z kim przeżyłeś tych kilka najlepszych lat

Zrób to samo co każdy z nas, bo chłopaku nie musisz być zdolny

Musisz tylko wejść w ten wyścig, wygrać go i być wolnym

To jest nasz czas

Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć

Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen

Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę

Ilu z was ma ten polski sen

To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje

Переклад пісні

Це число від душі, хлопець

Від душі, для тих, хто має цю польську мрію, польську мрію

Скільки з нас має цю польську мрію, скільки з нас цю польську мрію

Скільки з вас має цю польську мрію, скільки з вас цю польську мрію

Я знаю, ти хотів би бути цим хлопцем прямо зараз

Той, хто має гроші, концерн у Польщі та будинок у Штатах

Це життя відрізняється від типів вашого віку, які стоять біля воріт

Ти з ними король, їздиш, таку Ауді, що вся вулиця просить,

який біс був це номер?

Який навіть сяє, коли заходить у тунель

Ви мчитеся на ньому через це життя, як літаючі кулі, і це таке відчуття

У вас є друзі в списку Wprost

Його рот у кожному газетному кіоску

Вам навіть не доведеться скорочувати витрати і затемнювати своїх пташенят

Крім того, ваші діви погано розмовляють польською

І коли ти іноді зустрічаєш друзів зі школи

Ви кажете вибач, хлопче, і викрадаєте дружин хлопців

Недарма вони бачать, як ти їздиш на цій машині без даху і кажеш: «Дивись!

Дивись!»

Скільки з нас має цю польську мрію, ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з нас має цю польську мрію, життя навчило боротися

Часи гострі, але ми маємо цю польську мрію

У нас досі є польська мрія, ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з вас має цю польську мрію

Це нормально мати мету, хлопче, завжди виконуй свою роботу

У хмарочосах, що сяють на сонці, ти там господар

Мільйонер, у вас гроші на столі, краще не може бути

В магазині божеволієш, наче кожен день свято

У вас офіси на шести поверхах

Біла шкіра в машині на дивані

Колись ти курив скунса під блоком

Ви пили жуйку в візках біля брили

І тепер ви в захваті від того, що купуєте

У вас є твори мистецтва

Квартира з вікнами від підлоги до стелі

З такими вікнами, що все зрозуміло

Такий, щоб можна було спостерігати, як світанок над містом

Хоча я не знаю, що таке світанок, бо ти встаєш о третій

Скільки тобі вже років у цьому сні

Скільки з нас має цю польську мрію, скажіть, скільки з нас має цю польську мрію

Репом цієї польської мрії не заробиш

Скільки з нас має цю польську мрію, скільки з нас цю польську мрію

Ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з нас має цю польську мрію

Життя навчило нас боротися, часи важкі, але ми маємо цю польську мрію

У нас досі є польська мрія, ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з вас має цю польську мрію

Це нормально мати хлопця мрії, завжди виконуй свою роботу

Я теж хочу це мати, просто, але пам’ятаю, що не намагатися робити це з кимось іншим

за рахунок

Це життя іноді суворе і дороге

Може здатися, що всі ваші вороги

Найкраще виконуйте свою роботу, стійте нерухомо перед дзеркалом

Боріться за свою мрію щодня

Боріться за себе, бо це успіх

І просто завжди пам’ятайте, звідки ви, куди б ви не були

І обов’язково візьміть з собою друга або навіть двох-трьох

Тих, з ким ще пам'ятаєш порожній магазин і кілька речей

Згадайте, з ким ви жили в ці найкращі роки

Роби так, як кожен із нас, хлопчику, не треба бути талановитим

Вам просто потрібно взяти участь у цій гонці, виграти її і бути вільним

Це наш час

Скільки з нас має цю польську мрію, ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з нас має цю польську мрію, життя навчило боротися

Часи гострі, але ми маємо цю польську мрію

У нас досі є польська мрія, ми народжені, щоб заробляти ці гроші

Скільки з вас має цю польську мрію

Це нормально мати мету, хлопче, завжди виконуй свою роботу

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди