
Нижче наведено текст пісні Najlepsze Dni , виконавця - Eïs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eïs
Są takie dni, że wszyscy mówią mi
Że jestem gościem, heh, joł
I są takie dni, że naprawdę czuję się dobrze
Co dzień rano wypadam na dwór i mijam znów
Tych samych typów, co jarają tego szluga na dwóch
Każdy z nich, wiesz, kaptur na łbie
I nie wystawia faktur, co jest, ty?
Tak to widzę już parę lat tu, od kiedy mieszkam
Na tych osiedlach, których nie znasz z faktów
W takich samych blokach jak ktoś jeszcze nie wie
Że je kocham, to mu powiedz, żeby wpadł tu
Joł, czasem nie jest słodko i czasem nie jest fajnie
Jak patrzę za okno, ale jestem tu z kolejną zwrotką
Bo kocham miejski folklor i dni, które płyną jak porto
Te wszystkie dni, które płyną nawet jak nie świeci słońce
A starzy mówią, żebym szedł do pracy, bo nie wierzą mi, że zrobię tą forsę
Ty, musimy zrobić to w Polsce, bo to są nasze najlepsze dni
Ilu z nas jest w tym, zobacz ilu z nas jest tu
To są nasze najlepsze dni
Tych parę chwil, których nie zamieniłbym nawet na pięć stów
To są nasze najlepsze dni
I parę chwil, które są nasze, słuchaj tych tekstów
To są nasze najlepsze dni
Bo to nie film, to są nasze najlepsze dni
Chłopaku, to są nasze najlepsze dni
Na tych większych ulicach wszyscy stoją w korkach
Od rana wydają całą kasę, którą biorą z konta
Jedni w polo-sportach, a inni w jakichś garniturach
I cały dzień siedzą w biurach
Są tam od ósmej do szóstej, tak jak ta panna
Co jest w moim wieku, a już biega z wózkiem
Ta panna jest spoko, ale przypomina mi
Że może mój czas już jest, bo świat się kreci
Jak Vestax w kółko, a my na imprezkach w kółko
Bawimy się przy tych samych tekstach jak reszta
Powiedz swoim kumplom
Mam powoli dosyć oglądania tych S-klas z Punto
Na pewno jutro nie będzie jak teraz
Nawet jak będziesz miał wszystko to, czego teraz nie masz
Wypijmy za wszystko to, na co teraz zbierasz i za te nasze najlepsze dni
Ilu z nas jest w tym, zobacz ilu z nas jest tu
To są nasze najlepsze dni
Tych parę chwil, których nie zamieniłbym nawet na pięć stów
To są nasze najlepsze dni
I parę chwil, które są nasze, słuchaj tych tekstów
To są nasze najlepsze dni
Bo to nie film, to są nasze najlepsze dni
Chłopaku, to są nasze najlepsze dni
Ty, jestem stąd, urodziłem się w Polsce
Tu gdzie lata są trochę za gorące, a zimy za ostre
Nigdy nie myśl, że to co robimy jest proste
Ale nagrywamy nasze płyty małym kosztem
Interes się kręci, patrz na te panny
Każdy chciałby wiedzieć, co teraz je kręci
Ja to wiem i wiem, dlaczego każdy gnojek chciałby teraz być MC
Po co czekać do kolejnej pensji
Skoro są ludzie, którzy chcą brać to życie w pełnej wersji
Jestem jednym z nich i teraz są moje najlepsze dni
Biorę z nich to, co jest fajne i to co jest super
I biorę sobie pannę, co jest słodka jak cukier
Która nosi stringi i szpilki
Chcesz, to poznam cię z jedną, co obskakuje temat za dwa drinki
To są nasze najlepsze dni, to są nasze najlepsze dni
To są nasze najlepsze dni, ilu z nas jest tu?
Ilu z nas jest w tym, zobacz ilu z nas jest tu
To są nasze najlepsze dni
Tych parę chwil, których nie zamieniłbym nawet na pięć stów
To są nasze najlepsze dni
I parę chwil, które są nasze, słuchaj tych tekstów
To są nasze najlepsze dni
Bo to nie film, to są nasze najlepsze dni
Chłopaku, to są nasze najlepsze dni
Бувають дні, коли мені всі говорять
Що я гість, хе-йо
І бувають дні, коли мені дійсно добре
Щоранку виходжу на вулицю і знову проходжу
Ті ж типи, що курять цього педика на двох
У кожного з них, знаєте, капюшон на голові
А він не виставляє рахунки, а ти що?
Ось так я бачу це вже кілька років, відколи живу
У тих маєтках ви не знаєте з фактів
В таких же блоках, як хтось інший не знає
Що я люблю їх, скажи йому, щоб підійшов
Йо, іноді це не мило, а іноді й невесело
Коли я дивлюсь у вікно, а я тут з іншим куплетом
Бо я люблю міський фольклор і дні, що течуть, як порт
Усі ті дні, що минають, навіть коли сонце не світить
А старі кажуть мені йти працювати, бо не вірять, що я зароблю гроші
Ви, ми повинні зробити це в Польщі, тому що це наші найкращі дні
Скільки нас у ньому, подивіться, скільки нас тут
Це наші найкращі дні
Ті кілька моментів, які я б навіть не перетворив на п’ятсот
Це наші найкращі дні
І кілька моментів, які є нашими, послухайте ці тексти
Це наші найкращі дні
Тому що це не кіно, це наші найкращі дні
Хлопче, це наші найкращі дні
На цих великих вулицях усі застрягли в заторах
З самого ранку вони витрачають всі гроші, які беруть з рахунку
Хтось у спортивному поло, хтось у деяких костюмах
І цілими днями сидять в офісах
Вони там від восьми до шостої, як та панночка
Який мені років і вже бігаю з коляскою
Ця міс крута, але вона мені нагадує
Можливо, мій час уже настав, бо світ крутиться
Як Vestax знову і знову, і ми знову і знову гуляємо
Ми граємо з тими ж текстами, що й інші
Розкажіть своїм друзям
Мені поволі набридло спостерігати за тими S-класами від Punto
Звичайно, завтра буде не так, як зараз
Навіть якщо у вас є все, чого зараз немає
Давайте вип'ємо за все, що ви збираєте зараз, і наші найкращі дні
Скільки нас у ньому, подивіться, скільки нас тут
Це наші найкращі дні
Ті кілька моментів, які я б навіть не перетворив на п’ятсот
Це наші найкращі дні
І кілька моментів, які є нашими, послухайте ці тексти
Це наші найкращі дні
Тому що це не кіно, це наші найкращі дні
Хлопче, це наші найкращі дні
Ви, я звідси, я народився в Польщі
Тут, де літо надто спекотне, а зима надто сувора
Ніколи не думайте, що те, що ми робимо, просто
Але ми робимо наші записи за низькою ціною
Бізнес процвітає, подивіться на цих дівчат
Кожен хотів би знати, що його зараз збуджує
Я знаю це і знаю, чому кожен сволоч хотів би зараз стати MC
Навіщо чекати до наступної зарплати
Так як є люди, які хочуть взяти це життя в його повній версії
Я один із них і зараз мої найкращі дні
Я беру з них те, що круто і що чудово
І я беру міс, солодкий, як цукор
Хто носить стрінги та високі підбори
Ви хочете, щоб я зустрів вас з одним, який стрибає на тему за два напої
Це наші найкращі дні, це наші найкращі дні
Це наші найкращі дні, скільки нас тут?
Скільки нас у ньому, подивіться, скільки нас тут
Це наші найкращі дні
Ті кілька моментів, які я б навіть не перетворив на п’ятсот
Це наші найкращі дні
І кілька моментів, які є нашими, послухайте ці тексти
Це наші найкращі дні
Тому що це не кіно, це наші найкращі дні
Хлопче, це наші найкращі дні
Eïs • 2015
iLon, Eïs • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди