Rose - Eileen Rose

I was sure enough to come

I was dumb enough to stay

But all the secrets of my soul

Weren’t enough to keep me home

Weren’t enough to keep me straight

And all the people I have known

Never meant to let me down

But human nature’s got a mind of its own

And I’m inclined to just drop it like a stone

Like a little girl walking

In an older woman’s shoes

I can hear my father talking, saying

«Rose, never learn to sing the blues»

So won’t you take me by the hand?

Won’t you lead me somewhere safe?

Because all the secrets of my soul

Aren’t enough to keep me whole

Are enough to make me break

Like a little girl walking

In an older woman’s shoes

I can hear my father talking, saying

«Rose, never learn to sing the blues»

It’s my time, it’s your time

See it’s alright and as perfect

As it’s going to be

Oh, you’re my friend

(You've always been)

Rushing in like a wave of memory

Of a little girl walking in an older woman’s shoes

I can hear my father talking, saying

«Rose, never learn to sing the blues»

I can hear my daddy talking, saying

«Rose, never learn to sing the blues»

Я був достатньо впевнений, щоб прийти

Я був настільки дурним, щоб залишитися

Але всі таємниці моєї душі

Не вистачило, щоб утримати мене вдома

Було недостатньо, щоб тримати мене прямо

І всі люди, яких я знав

Ніколи не хотів підвести мене

Але людська природа має власний розум

І я схильний просто скинути це, як камінь

Як маленька дівчинка, що ходить

У черевиках старшої жінки

Я чую, як мій батько говорить, каже

«Роуз, ніколи не навчись співати блюз»

Тож ти не візьмеш мене за руку?

Ти не відведеш мене в безпечне місце?

Бо всі таємниці моєї душі

Недостатньо, щоб зберегти мене цілим

Достатньо, щоб змусити мене зламати

Як маленька дівчинка, що ходить

У черевиках старшої жінки

Я чую, як мій батько говорить, каже

«Роуз, ніколи не навчись співати блюз»

Настав мій час, настав ваш час

Подивіться, що все в порядку та ідеально

Як це буде

О, ти мій друг

(Ти завжди був)

Набігає, як хвиля пам’яті

Маленька дівчинка, яка ходить у черевиках старшої жінки

Я чую, як мій батько говорить, каже

«Роуз, ніколи не навчись співати блюз»

Я чую, як мій тато говорить, каже

«Роуз, ніколи не навчись співати блюз»