
Нижче наведено текст пісні Quand Est-Ce ? , виконавця - Eiffel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eiffel
J' ai le billet pour la déprime
M' évanouir dans la cohue des nuits uniformes
On ira cracher sur les bornes
Faire des hic, s' enfoncer une dernière épine
Tu sais: j' ai tout consommé, il n' y a plus rien
Plus rien qui puisse faire le joint
J' ai trop cherché sans trouver la fève
Dites-moi où est-ce?
Et quand est-ce que l' on rêve…
Quand est-ce que l’on rêve…
Allez viens t' écraser dans les nuages
Et tout faire pour en croquer encore davantage
Parce qu' ici il n' y a que des têtes à Quick
Plus personne ne bouge quand le vent porte lui aussi
Un parfum de fric
Ils m' ont dit que j' étais une erreur
Qu' ils ne me feraient jamais la fleur
De cesser leur course au gain de temps
Tu sais toujours encore un peu plus vite qu' avant
Quand est-ce que l' on rêve?
Quand est-ce que l' on rêve…
On m' a dit ne rêvez plus, vous l' avez, on l' a fait
Sur votre écran superstar, y' a du plaisir uni-taille
On frise l' exquise envie d' aller faire craquer les gonds
La tête comme un hamburger à se faire sauter les plombs
Parce que rien n' est plus jouissif que de foncer comme un ado
Quitte à passer pour un naïf, quitte à se payer zéro
J' attends, j' attends désespéramment l' insurrection
A trop vouloir relire la consigne
On a la matière grise qui rechigne
Elle a du mal à couler la sève
Comment, où
Et quand est-ce que l' on rêve?
Quand est-ce que l' on rêve…
Я отримав квиток до блюзу
Знепритомніти в тисне однорідних ночей
Плюємо на тумби
Вчинити гикавку, втопити останню колючку
Знаєте: я все з’їла, нічого не лишилося
Заклеювати нічого не залишилося
Я занадто багато шукав, не знайшовши квасолі
Скажи де це?
А коли ми мріємо...
Коли ми мріємо...
Давай, розбивайся в хмари
І робити все, щоб кусати ще більше
Бо тут у Квик є тільки голови
Ніхто не рухається, коли вітер теж несе
Запах грошей
Вони сказали мені, що я помилився
Щоб вони ніколи не подарували мені квітку
Щоб зупинити їхню гонку, щоб заощадити час
Ви все ще знаєте трохи швидше, ніж раніше
Коли ми мріємо?
Коли ми мріємо...
Мені сказали, що більше не мрій, ти зрозумів, ми це зробили
На вашому суперзірковому екрані є розвага, яка підходить для всіх
Ми межуємо з вишуканим бажанням зламати петлі
Голова, як гамбургер, щоб підірвати запобіжники
Бо немає нічого веселішого, ніж поспішати, як підліток
Навіть видати за наївну, хоч заплатити нуль
Чекаю, відчайдушно чекаю повстання
Дуже хочеться перечитати інструкцію
У нас є сіра речовина, яка гальмується
У неї проблеми з відтоком соку
Як, де
А коли ми мріємо?
Коли ми мріємо...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди