
Нижче наведено текст пісні Ma Blonde , виконавця - Eiffel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eiffel
L’espace d’un instant
J’ai cru voir ton ombre
Qui survolait ma peau d’angoisse
Ne m’lâche pas maintenant
Quand les gouffres appellent et qu’un soleil sombre
Dans une robe de nuit noir-crevasse
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Mon nom est personne
Quand le tien s’esquive
Pour d’autres contrées, d’autres rives
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Le malin seul
На хвилинку
Мені здалося, що я бачив твою тінь
Що зависло над моєю шкірою від муки
Не відпускай мене зараз
Коли прірви кличуть і темне сонце
У чорній нічній сорочці
І ці хатинки, де моє серце висить
Я буду кричати їх, я буду їх кричати довго
Твої блакитні губи, твоя божевільна королева
Тільки лихий знає мою дівчину
Тільки лихий знає мою блондинку
Мене звати Ніхто
Коли твій вислизає
За інші землі, інші береги
Все може розвалитися
І знову рости з моєю дівчиною
У чорній нічній сорочці проклятий мене
І ці хатинки, де моє серце висить
Я буду кричати їх, я буду їх кричати довго
Твої блакитні губи, твоя божевільна королева
Тільки лихий знає мою дівчину
Тільки лихий знає мою блондинку
Все може розвалитися
І знову рости з моєю дівчиною
У чорній нічній сорочці проклятий мене
І ці хатинки, де моє серце висить
Я буду кричати їх, я буду їх кричати довго
Твої блакитні губи, твоя божевільна королева
Тільки лихий знає мою дівчину
Тільки лихий знає мою блондинку
Злий один
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди