
Нижче наведено текст пісні Les Yeux Fermés , виконавця - Eiffel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eiffel
Un arrière gout de nulle part
Avec vue sur le vide
Dans l’iris d’un aveugle
La fuite des profils
S’obstiner à rester, s’accrocher
S’accrocher à rien
Mais au moins ça on connait
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Peut-être dans ta tête
Resterai-je un peu
Et pour la deuxième fois
Mourir à petit feu
En flamme incandescente
De ce monde incensé
Et mon empire des sens, alors moi
Qu’est ce que j’en fais?
J'étais venu pour la poser
La question surannée
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Qu’est ce que vous croyez?
Et ça veut dire quoi
Toutes ces bouches bées?
Peut-être dans leur crâne
Insisterai-je un peu?
La dernière allumette
S’enflammerait avec eux
A la vitesse indécente
De ce monde irrévérencieux
Je la tire ma révérence
Et vous laisse le soin de faire
J'étais venu pour remuer
La question dans la plaie
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Où va-t-on quand on a les yeux fermés?
Moi je n’irai
Que si l’on y va
Comme on va, comme on va au baiser
Les yeux fermés, bouche à bouche bées
Les yeux fermés, bouche à bouche bées …
Післясмак нізвідки
З видом на порожнечу
В райдужній оболонці сліпого
Витік профілю
наполегливо залишатися, чіплятися
чіплятися ні за що
Але принаймні це ми знаємо
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
можливо, у вашій голові
Я залишусь на деякий час
І вдруге
Вмирати повільно
У розжареному полум’ї
З цього божевільного світу
І моя імперія почуттів, отже я
Що мені з цим робити?
Я прийшов його покласти
Старомодне питання
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
У що ти віриш?
І що це означає
Усі ці роззялені роти?
Можливо, в їхній череп
Я трохи наполягаю?
Останній матч
Загорів би разом з ними
На непристойній швидкості
З цього нешанобливого світу
Я вклоняюся
І залиште це вам
Я прийшов перемішатися
Питання в рані
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
Куди ми йдемо, коли у нас закриті очі?
я не піду
Це якщо ми підемо
Як ми йдемо, як йдемо на поцілунок
Очі закриті, рот в рот розягнути
Очі закриті, рот в рот розягнути...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди