Нижче наведено текст пісні Dreamscape , виконавця - Eidolon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eidolon
Wake up screaming — yet was I dreaming?
The fear inside will not subside
A realization — this fascination?
Prediction has for her to die
If I can’t speak within my dreams
She cannot hear my silent screams
I try to warn you — you won’t believe me
What will it take to realize?
Though I’m informant — I write in torment
Planchette has foreseen your demisee
If I can’t speak within my dreams
She cannot hear my silent screams
Drowning in darkness as you fade away
Screaming in silence — lifeless you lay
I pray for your spirit — to show me the way
(Don't leave me here alone)
A light shines around me
As you take my hand
Rising above ourselves — I don’t understand
Believe in your dreams
To clear the path within yourself
(Believe)
She wakes up screaming — but was she dreaming?
A vision from the other side
If you believe within your dreams
You’ll never fear your silent screams
Прокидайся з криком — але я бачив у сні?
Страх всередині не вщухне
Усвідомлення — це захоплення?
Передбачення має на її смерть
Якщо я не можу говорити в моїх снах
Вона не чує моїх тихих криків
Я намагаюся попередити — ви мені не повірите
Що знадобиться, щоб усвідомити?
Хоч я інформатор — пишу в муках
Планшетт передбачила вашу смерть
Якщо я не можу говорити в моїх снах
Вона не чує моїх тихих криків
Тоне в темряві, коли ти зникаєш
Кричиш у тиші — ти лежиш неживий
Я молюся за ваш дух — вказати мені дорогу
(Не залишайте мене тут одного)
Світло сяє навколо мене
Коли ти візьмеш мене за руку
Піднятися над собою — я не розумію
Вірте у свої мрії
Щоб розчистити шлях у собі
(Вірити)
Вона прокидається з криком — але чи приснився їй сон?
Бачення з іншого боку
Якщо ви вірите у свої мрії
Ви ніколи не будете боятися своїх тихих криків
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди