
Нижче наведено текст пісні Ego Rock , виконавця - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Peter you start it
Richard, you start it
Somebody start it
I just had to get out on the Texas plane, Lord, well it was bringing me down
Yeah, I had to get out of Texas, baby, Lord, it was bringing me down
I been all around the world, but Port Arthur is the worst place that I’ve ever
found
I guess they couldn’t understand it there, honey, they’d laugh me off the street
Lord, I guess they couldn’t understand me, baby, honey, they’d laugh,
I said they’d laugh me right off the street, yeah
I said I want to keep on moving, baby, be the last person I ever wanna meet
Yeah, yeah, yeah, honey isn’t it hard when you’re all alone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, honey isn’t it hard, Lord, when you’re all alone
I might die real old lady, but I’d never call Texas my home, no, no, no, oh
You say you come from Texas, baby, she says she left Texas with just her name
That’s what she told me
Yes she’s from Texas I tell you, she says she left Texas with just her name
Yes, well I swear when that girl came to the big city, Lord, she learned a
brand new game
Well, yeah
Honey, I hear you talking about sorrow, baby but you don’t know my pain,
that’s right!
Mercy!
Mercy!
I hear you talking about my sorrow, you don’t know my pain
You know there’s an inside kind of sorrow, Lord, the women are always singing
the blues
All right, all right mother fucker, you sing
You know I, I dealt the Ace to the Queen, you know I played scrabble with L.B.J
Yes, I dealt an Ace to the Queen, didn’t I’ll tell you I was playing scrabble
with L.B.J
Well, I don’t care what the name of the game is, baby, I tell you I always seem
to get my way
I used to be a doggone fool, fall for a woman’s story every time
But no more, I swear
Well, I used to be a, be a doggone fool, fall for that old woman’s story every
time
Yes I, I’m a big boy now, yeah, they got to come up with some kind of heavy line
Well, well, yeah!
Sounds like I found the man, who could take care of my time
It isn’t me babe, it isn’t me babe!
It appears to me that I found a man, that could take care of my time
Well, I got my own trouble, I got my own car, I got my own little lady,
I got my hotel
Oh what are you talking about!
Don’t try to take it!
Somebody talks as fine as he does, ought a be able to take care of
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Woman, woman, it just makes me mad
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah, yeah, it just makes me mad
Oh man, shit, man
Yes, she played me for the fool I tell you
Yes and I’ve got to love every man she’s ever had, yeah
If I found a man who could put me down the way you do
I mean so handy-like, you know what I mean?
Yeah, I found a man, whoa, who could put me down the way you do
I mean so easy like it was second nature, you know what I mean, man?
Ah maybe that man could help me, at least, honey I thought I would give you a
chance
I said I, what I said I could try after the, after the show tonight maybe uh
I’m just a working man, you know
Ha ha ha ha, you don’t work too hard, baby!
You know I’m not a Hollywood star
I’m not Joe Namath, you know, I read about that in the papers today
You know I’m just a working man, you don’t work too hard, baby
I never ran in a football game 200 yards
That’s the kind of man I like, that’s the kind of man I like
But you know I can take care of those country girls
Well I can mess around in that farmyard
Lord, Lord, whoa!
Ha ha ha!
ha
Whew!
Whew!
Wow!
That’s getting a little too close, too heavy here
That’s Nick Gravenites, that was a tune called Ego Rock, No!
All right, rock, rock & roll song
Ходімо, підемо, підемо, підемо
Петре, ти починаєш
Річард, ти починаєш
Хтось почніть це
Мені просто потрібно було вийти на техаський літак, Господи, це мене знесло
Так, мені довелося вийти з Техасу, дитинко, Господи, це мене зневодило
Я був по всьому світу, але Порт-Артур — найгірше місце, яке я коли-небудь бачив
знайдено
Мабуть, вони цього не зрозуміли, любий, вони б сміялися з мене на вулиці
Господи, мабуть, вони не могли зрозуміти мене, дитинко, любий, вони б сміялися,
Я сказала, що вони посміяться з мене прямо з вулиці, так
Я сказав, що хочу продовжувати рухатися, дитинко, бути останньою людиною, яку я хочу зустріти
Так, так, так, люба, це не важко, коли ти сам
Так, так, так, так, так, люба, це не важко, Господи, коли ти зовсім один
Я можу померти справжньою старенькою, але я ніколи б не називав Техас своїм домом, ні, ні, ні, о
Ти кажеш, що ти родом із Техасу, дитино, вона каже, що покинула Техас лише під своїм ім’ям
Це те, що вона мені сказала
Так, вона з Техасу, кажу вам, вона каже, що покинула Техас лише під своїм ім’ям
Так, клянусь, коли та дівчина приїхала у велике місто, Господи, вона навчилася
абсолютно нова гра
Ну так
Люба, я чую, як ти говориш про горе, дитино, але ти не знаєш мого болю,
це вірно!
Милосердя!
Милосердя!
Я чую, як ти говориш про моє горе, ти не знаєш мого болю
Ти знаєш, що всередині є печаль, Господи, жінки завжди співають
блюз
Добре, добре, мамо, ти співай
Ви знаєте, я роздав туза дамі, ви знаєте, що я грав у скреббл з L.B.J.
Так, я роздав туз дамі, чи не скажу, що я грав у скраббл
з L.B.J
Ну, мені байдуже, як називається гра, дитино, я кажу тобі, що мені завжди здається
щоб домогтися свого
Раніше я був дурень, щоразу впадав у історію жінки
Але не більше, клянусь
Ну, я був був, був дурецем, щоразу впадав у історію цієї старої жінки
час
Так, я зараз великий хлопчик, так, їм потрібно придумати якусь важку лінію
Ну, добре, так!
Схоже, я знайшов чоловіка, який міг подбати про мій час
Це не я мила, не я мила!
Мені здається що я знайшов чоловіка, який міг би подбати про мій час
Ну, у мене є свої проблеми, я маю власну машину, я маю свою маленьку леді,
Я отримав готель
О, про що ти говориш!
Не намагайтеся прийняти це!
Хтось говорить так само добре, як він, має бути вміти подбати про
Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять
Жінка, жінка, це мене просто зводить
Жінка, так
Жінка, так
Жінка, так
Жінка, так
Жінка, так, так, це мене просто зводить
О, лайно, чоловіче
Так, вона зіграла зі мною за дурного, що я вам кажу
Так, і я маю кохати кожного чоловіка, якого вона коли-небудь мала, так
Якби я знайшов чоловіка, який міг би мене так принизити, як ти
Я маю на увазі такий зручний, розумієте, що я маю на увазі?
Так, я знайшов чоловіка, який міг би поставити мене так, як ти
Я маю на увазі так легко, наче це було другою натурою, розумієш, що я маю на увазі, чоловіче?
Ах, можливо, цей чоловік міг би мені допомогти, принаймні, любий, я думав, що дам тобі
шанс
Я сказав, що я можу спробувати після сьогоднішнього шоу, можливо, е.
Ви знаєте, я просто працездатний чоловік
Ха-ха-ха-ха, ти не надто працюй, дитинко!
Ви знаєте, що я не зірка Голлівуду
Я не Джо Намат, знаєте, я читав про це в сьогодніх газетах
Ти знаєш, що я просто працюючий чоловік, ти не працюй надто важко, дитино
Я ніколи не бігав у футболі на 200 ярдів
Ось такий чоловік мені подобається, такий чоловік мені подобається
Але ти знаєш, що я можу подбати про тих сільських дівчат
Ну, я можу возитися на тому подвір’ї
Господи, Господи, ого!
Ха ха ха!
ха
Вау!
Вау!
Оце Так!
Це занадто близько, занадто важко
Це Нік Гравенітс, це була мелодія під назвою Ego Rock, No!
Добре, рок-н-рол пісня
Janis Joplin • 1971
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin, James Gurley, Pete Albin • 2002
Janis Joplin • 2014
Janis Joplin, James Gurley, Pete Albin • 2002
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди