Sweet Scorched Earth - Eels

I love the way your hair falls on your eyes

And the way the sun hits them as it dies

There’s poison in the water and the sky

We’ll hold onto each other if we fry

It’s you and me forever, together

For all that it’s worth

As long as we last on this sweet, scorched Earth

I love that you’re my best friend and my wife

And I love our little family and our life

There’s poison in the hearts of cheerless men

I only want to see it come to an end

It’s you and me forever, together

For all that it’s worth

As long as we last on this sweet, scorched Earth

Мені подобається, як твоє волосся падає на очі

І те, як сонце падає на них, коли вмирає

У воді й небі є отрута

Ми будемо триматися один за одного, якщо смажимо

Це ти і я назавжди разом

За все, що воно варте

Поки ми на цій солодкій, випаленій Землі

Мені подобається, що ти мій найкращий друг і моя дружина

І я люблю нашу маленьку сім’ю та наше життя

У серцях безрадісних чоловіків є отрута

Я лише бажаю побачити як до кінця

Це ти і я назавжди разом

За все, що воно варте

Поки ми на цій солодкій, випаленій Землі