Хорошо - Эдита Пьеха, Ансамбль «Дружба»

Дождевые струны зазвенели,

Разогнала всех людей гроза,

Но идет прохожий по панели —

И смеются радостно глаза.

Он дождя ни капли не пугается,

И хоть ливень грозовой прошел,

Человек идет и улыбается —

Значит человеку хорошо.

Девушки вослед глядят влюбленно —

Вот романтик, видно по всему.

Даже клены низкие поклоны

Ветками отвесили ему.

Может, он в свой город возвращается,

Может быть, зовет его большой.

Человек идет и улыбается —

Значит человеку хорошо.

Люди, раскрывайте окна настежь,

Дождик, прекращай-ка свой мотив.

Пожелаем человеку счастья,

Пожелаем доброго пути.

Может быть, мечта его сбывается,

Может, он любовь свою нашел.

Человек идет и улыбается —

Значит человеку хорошо.

Дощові струни задзвеніли,

Розігнала всіх людей гроза,

Але йде перехожий по панелі —

І сміються радісно очі.

Він дощу ні краплі не лякається,

І хоч злива грозова пройшла,

Людина йде і посміхається

Значить, людині добре.

Дівчата слідом заглядають закохано —

Ось романтик, видно по всьому.

Навіть клени низькі поклони

Гілками відважили йому.

Може, він у своє місто повертається,

Можливо, кличе його великий.

Людина йде і посміхається

Значить, людині добре.

Люди, розкривайте вікна навстіж,

Дощик, припиняй свій мотив.

Побажаємо людині щастя,

Побажаємо доброго шляху.

Можливо, мрія його здійснюється,

Може, він свою любов знайшов.

Людина йде і посміхається

Значить, людині добре.