Det blir aldrig någonting - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
С переводом

Det blir aldrig någonting - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

  • Альбом: Rockabilly Rebel

  • Год: 2010
  • Язык: Шведський
  • Длительность: 4:06

Нижче наведено текст пісні Det blir aldrig någonting , виконавця - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) з перекладом

Текст пісні Det blir aldrig någonting "

Оригінальний текст із перекладом

Det blir aldrig någonting

Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Оригинальный текст

Jag är väl som alla andra i sta’n

Går till jobbet varje dag

Om dagen känns lite tung får man ta

Som den kommer tycker jag

Fast många gånger ser det ganska hopplöst ut

Men egentligen så kommer fredag kväll till slut

Då kommer fredag kvällen då äntligen

Och man kan känna att man lever igen

Man vill gå ut och ha det festligt någonstans

På något party eller kanske någon dans

Man bjuder upp och det ser lovande ut

Men plötsligt har hon gått och kvällen den är slut

Man står där ensam och man ser sig vilset kring

Det blir aldrig aldrig någonting

Nu ska man stå i en hel vecka till

Vid en gammal ?-maskin

Och varje dag samma gamla rutin

För att tjäna lönen sin

Och alla veckor dom ser likadana ut

Man bara väntar på att loppet ska ta slut

Till sluts så kommer fredag kvällen då äntligen

Och man kan känna att man lever igen

Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring

Det blir aldrig någonting

Då har den kommit den som man har väntat på

Nu känns det ganska skönt att leva ändå

Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring

Det blir aldrig någonting

Det blir aldrig någonting

Перевод песни

Я, як і всі в місті

Кожен день ходить на роботу

Якщо день відчувається трохи важким, ви повинні прийняти

Як прийде, я думаю

Хоча багато разів це виглядає досить безнадійно

Але насправді вечір п’ятниці нарешті настане

Тоді нарешті настане вечір п’ятниці

І можна відчути, що знову живий

Хочеться вийти і мати десь святкове місце

На вечірці чи, можливо, на танцях

Ви робите ставку, і це виглядає багатообіцяюче

Але раптом вона пішла, і вечір закінчився

Ти стоїш там один і виглядаєш розгубленим

Ніколи, ніколи нічого не буде

Тепер треба стояти ще цілий тиждень

На старій машині

І кожен день одна і та ж стара рутина

Щоб заробити свою зарплату

І всі тижні вони виглядають однаково

Ви просто чекаєте, поки гонка закінчиться

Нарешті настане вечір п’ятниці

І можна відчути, що знову живий

А потім раптом стоїш і виглядаєш розгубленим

Це ніколи не буде нічого

Тоді прийшов той, кого ви так чекали

Зараз все одно жити дуже приємно

А потім раптом стоїш і виглядаєш розгубленим

Це ніколи не буде нічого

Це ніколи не буде нічого

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди