
Нижче наведено текст пісні The Shattered Mirror , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A game of shadows, and I’m loosing control
Lost inside I cannot possibly hide
Take me to the other side of the glass
My prison it shall become
I can’t believe all that I’ve done
No surprise my soul is gone
A rush of pain through my brain
Sometimes I just assume I’m dead
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
You made a deal with the demon
Now it’s your time to pay
No religion, nor joy nor forgiveness
No salvation, there’s only pain and flames
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
You’re now fallen, you’re gonna feel my wrath
The looking glass is now shattered, you won’t ever leave
I’m not fallen, I’m the bearer of light
In the end the sacrifice… will be you!
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
Гра тіней, і я втрачаю контроль
Загублений всередині, я не можу сховатися
Переведіть мене на інший бік скла
Це стане моєю в’язницею
Я не можу повірити у все, що я зробив
Не дивно, що моя душа зникла
Мій мозок пронизує біль
Іноді я просто вважаю, що я мертвий
За межами задзеркалля
Я бачу відображення свого розуму
Це я сам тягну мене вниз
З іншого боку дзеркала
Він розбив дзеркало мої душі, тому я не переможу
Ви уклали угоду з демоном
Тепер настав ваш час платити
Ні релігії, ні радості, ні прощення
Немає порятунку, є лише біль і полум’я
За межами задзеркалля
Я бачу відображення свого розуму
Це я сам тягну мене вниз
З іншого боку дзеркала
Він розбив дзеркало мої душі, тому я не переможу
Тепер ти впав, ти відчуєш мій гнів
Задзеркалля зараз розбито, ви ніколи не підете
Я не впав, я носій світла
Зрештою, жертвою… будете ви!
За межами задзеркалля
Я бачу відображення свого розуму
Це я сам тягну мене вниз
З іншого боку дзеркала
Він розбив дзеркало мої душі, тому я не переможу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди